折沖自古在精神，從事兵車亦苦辛

出自宋代吳芾《北樓二首》：

折沖自古在精神，從事兵車亦苦辛。
羽扇綸巾前日事，尚能談笑靜風(fēng)塵。

注釋參考

折沖

折沖 (zhé chōng) 克敵制勝 subdue 折沖于談笑間

自古

(1).從古以來(lái)?！对?shī)·小雅·甫田》：“我取其陳，食我農(nóng)人，自古有年。”《論語(yǔ)·顏淵》：“自古皆有死，民無(wú)信不立?！?三國(guó) 魏曹丕《典論·論文》：“文人相輕，自古而然?！?宋歐陽(yáng)修《定風(fēng)波》詞：“任是好花須落去，自古?！?/p>

(2).泛指從前。清劉大櫆《送張福清序》：“昔在自古，閩粵不齒於上國(guó)。”

精神

精神 (jīngshén) 指意識(shí)、思維、神志等 spirit;mind 精神為之?！獫h· 王充《論衡·訂鬼篇》俱用精神。精神復(fù)舊?！读凝S志異·促織》指內(nèi)容的實(shí)質(zhì)所在;主要的意義 essence 譯者沒(méi)有體會(huì)原文的精神活力;精力 vigour 精神飽滿活躍;有生氣 lively 那孩子大大的眼睛很精神意志 will 不撓之精神?！獙O文《黃花岡七十二烈士事略序》犧牲精神。

從事

從事 (cóngshì) 干某項(xiàng)事業(yè) engage;go in for 他已經(jīng)從事貿(mào)易工作多年處理;處置 deal with 而行之既久,是又以軍法從事?！K軾《教戰(zhàn)守》慎重從事辦事;辦理事務(wù) handle affairs 朝夕從事官職名 official position title 品其名位,猶不失下曹從事?！顿Y治通鑒》其后用兵,則遣從事以一少牢告廟?！?dú)W陽(yáng)修《新五代史·伶官傳》

兵車

兵車 (bīngchē) 古代作戰(zhàn)用的車輛 chariot 指運(yùn)送軍隊(duì)的列車 military train

苦辛

(1).猶辛苦。勞苦艱辛。《古詩(shī)十九首·今日良宴會(huì)》：“無(wú)為守窮賤，轗軻長(zhǎng)苦辛?！薄逗鬂h書·孔奮傳》：“ 奮力行清絜，為眾人所笑，或以為身處脂膏，不能以自潤(rùn)，徒益苦辛耳。” 元羅志仁《絕句》：“囓雪蘇郎受苦辛，庾公老作北朝臣?！?清顧炎武《吳興行贈(zèng)歸高士祚明》詩(shī)：“出營(yíng)甘旨入奉母，崎嶇州里良苦辛?！?葉圣陶《未厭集·苦辛》：“男的舍不得女的再擔(dān)負(fù)母親的苦辛，所以情愿把新生的孩子送掉?！?/p>

(2).草名?！渡胶＝?jīng)·中山經(jīng)》：“又西九十里，曰陽(yáng)華之山，其陽(yáng)多金玉，其陰多青雄黃，其草多藷藇，多苦辛?！币槐咀鳌?苦莘 ”。

吳芾名句，北樓二首名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯(cuò)