待得鶴歸華表上，可堪人世又千年

出自宋代連文鳳《秋懷酬仇仁近見(jiàn)寄》：

西風(fēng)一夕送殘蟬，老景情懷更惘然。
蘆荻病中秋瑟瑟，家山夢(mèng)裹路綿綿。
空城點(diǎn)滴寒沙雨，故國(guó)凄迷斷礎(chǔ)煙。
待得鶴歸華表上，可堪人世又千年。

注釋參考

待得

等到。宋孫光憲《生查子》詞：“待得沒(méi)人時(shí)，偎倚論私語(yǔ)?！?宋范成大《元日馬上二絕》之二：“待得江風(fēng)欺老病，何如閒健一蓑歸?！?宋辛棄疾《江神子·和陳仁和韻》詞：“待得來(lái)時(shí)春盡也，梅著子，筍成竿?！?/p>

鶴歸華表

晉陶潛《搜神后記》卷一：“ 丁令威，本遼東人，學(xué)道于靈虛山。后化鶴歸遼，集城門(mén)華表柱。時(shí)有少年，舉弓欲射之。鶴乃飛，徘徊空中而言曰：‘有鳥(niǎo)有鳥(niǎo) 丁令威，去家千年今始?xì)w。城郭如故人民非，何不學(xué)仙冢壘壘?！旄呱蠜_天?！焙蟪Ｓ谩苞Q歸華表”感嘆人世的變遷。唐趙嘏《舒州獻(xiàn)李相公》詩(shī)：“鶴歸華表山河在，氣返青云雨露全?！?明孫蕡《＜朝云＞詩(shī)序》：“鶴歸華表添新塚，燕蹴飛花落舞筵?！?/p>

可堪

可堪 (kěkān) 用于問(wèn)句句首,等于說(shuō)“那堪”、“怎堪”,即“那能禁得住”、“怎能受得了” how be able to endure or bear 可堪回首。——宋· 辛棄疾《永遇樂(lè)·京口北固亭懷古》

人世

人世 (rénshì) 整個(gè)人類(lèi)社會(huì);人類(lèi)世界 this world;the world 降生人世非人世所堪。——宋· 文天祥《指南錄后序》

千年

極言時(shí)間久遠(yuǎn)。晉陶淵明《挽歌詩(shī)》：“幽室一已閉，千年不復(fù)朝?！?南朝梁沉約《齊故安陸昭王碑文》：“蓋百代之儀表，千年之領(lǐng)袖?！?唐盧照鄰《中和樂(lè)章·歌登封》：“山稱(chēng)萬(wàn)歲，河慶千年。” mao{1~1}澤{1*1}東《浪淘沙·北戴河》詞：“往事越千年，魏武揮鞭。”

連文鳳名句，秋懷酬仇仁近見(jiàn)寄名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯(cuò)

猜你喜歡