出自宋代寇準(zhǔn)《醉題》:
榴花滿(mǎn)甕撥寒醅,痛飲能令百恨開(kāi)。
大抵天真有高趣,騰騰須入醉鄉(xiāng)來(lái)。
注釋參考
大抵
大抵 (dàdǐ) 大概;大致 mostly;in the main;on the whole天真
天真 (tiānzhēn) 指不受禮俗拘束的品性 nature;freedom 引申為單純、樸實(shí)、幼稚;頭腦簡(jiǎn)單 innocent;naive;artless 不要太天真,以致相信這些政客的每件事 天真的女孩 天真似五歲的小孩高趣
高雅的志趣。《宋書(shū)·隱逸傳·陶潛》:“少有高趣,嘗著《五柳先生傳》以自況。” 唐 鄭谷 《次韻和王駕校書(shū)結(jié)綬見(jiàn)寄之什》:“夢(mèng)見(jiàn)君高趣,天涼自澆園?!?宋 梅堯臣 《和揚(yáng)州許待制竹拄杖》:“倚以為高趣,持之見(jiàn)素風(fēng)。”
騰騰
騰騰 (téngténg) 比喻盛、旺盛。如:熱氣騰騰;怒火騰騰;怨氣騰騰;殺氣騰騰 steaming;seething 蒙朧;迷糊貌 drowsy;sleepy;dazed 枯腸發(fā)發(fā)澆成浪,醉眼騰騰看作嵐?!濉?錢(qián)謙益《謝藐姑太仆送酒》 升騰 soar 表示鼓聲、心跳聲、腳步聲的象聲詞醉鄉(xiāng)
醉鄉(xiāng) (zuìxiāng) 飲酒沉醉之后,似乎進(jìn)入了另一番鄉(xiāng)境,飄飄然別有滋味 the dazed state in which a drinker finds himself;drunkenness;state of ecstasy寇準(zhǔn)名句,醉題名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考