出自唐代劉禹錫《蠻子歌》:
蠻語鉤輈音,蠻衣斑斕布。
熏貍掘沙鼠,時(shí)節(jié)祠盤瓠。
忽逢乘馬客,恍若驚麏顧。
腰斧上高山,意行無舊路。
注釋參考
蠻語
南方少數(shù)民族的言語。 南朝 宋 劉義慶 《世說新語·排調(diào)》:“ 郝隆 為 桓公 南蠻參軍,三月三日會(huì)作詩,不能者罰酒三升, 隆 初以不能受罰,既飲,攬筆便作一句云:‘娵隅躍清池。’ 桓 問:‘娵隅是何物?’答曰:‘蠻名魚為娵隅?!?桓公 曰:‘作詩何以作蠻語?’ 隆 曰:‘千里tou{1-1}公,始得蠻府參軍,那得不作蠻語也?!?唐 韓翃 《寄武陵李少府》詩:“ 楚 歌催晚醉,蠻語入新詩?!?明 王世貞 《曲藻》:“不可作者:俗語、蠻語、謔語、嗑語、市語、方語、書生語、譏誚語?!?林景行 《日夕睡起繞籬愴念歸而有作》詩:“昏燈且校篇,蠻語待強(qiáng)記。”