出自宋代方岳《別蒙侄》:
嗚呼吾與汝,生世何不辰。
每思十年事,雪涕時(shí)沾巾。
方予第奉常,堂有未老親。
當(dāng)時(shí)爾父母,綠鬢猶青春。
乃各不待年,拱木號(hào)蒼旻。
禍予不自殞,降喪無(wú)太頻。
骨肉才百指,踵作松下塵。
乃今所存者,欲言鼻酸辛。
我父惟我耳,爾父惟爾身。
綿延僅不絕,一絲引千鈞。
所以叔侄間,不啻父子真。
豈不念爾孤,聚族守一貧。
曰惟門(mén)戶故,戀戀官倉(cāng)陳。
雅欲攜爾俱,守舍無(wú)可我。
向來(lái)惡少子,覆轍那可遵。
譍門(mén)故自佳,爾學(xué)憂荊榛。
索居寡師友,則與不學(xué)均。
老夫本無(wú)似,嗜書(shū)如嗜醇。
少時(shí)共燈火,往往夜向晨。
但患叢不精,寧往父母嗔。
爾今既婚冠,不與兒童鄰。
一念及泉壤,於何敢因循。
此身所系重,安事予淳淳。
俚諺亦有之,一日計(jì)在寅。
豈伊拾青紫,聲利雙朱輪。
胸中無(wú)古今,幾何不凡民。
嗟予父祖曾,百屈不一伸。
寸累望吾輩,詩(shī)禮俱彬彬。
奈何泉始流,遽以捧土湮。
契闊未可期,為吐肝輪囷。
幅短氣則長(zhǎng),此紙共書(shū)紳。
注釋參考
嗚呼
嗚呼 (wūhū) 對(duì)不幸的事表示嘆息、悲痛等 alas;alack 嗚呼!孰知賦斂之毒有甚是蛇者乎?!谠恫渡哒哒f(shuō)》 指人喪命 die 嗚呼哀戰(zhàn)生世
(1).活在世上?!逗鬂h書(shū)·儒林傳下·周澤》:“生世不諧,作太常妻,一歲三百六十日,三百五十九日齋?!?南朝 宋 鮑照 《擬行路難》詩(shī)之六:“丈夫生世會(huì)幾時(shí),安能蹀躞垂羽翼。” 宋 陸游 《作籬》詩(shī):“生世八十餘,日夜迫衰老。”
(2).猶身世。 北周 庾信 《哀江南賦》:“ 信 生世等於 龍門(mén) ,辭親同於 河洛 ?!?明 李贄 《初潭集·夫婦四》:“ 蔡文姬 、 王明君 同是上流婦人,生世不幸,皆可悲也?!?郭沫若 《李白與杜甫·杜甫的地主生活》:“ 湘水 流域和 屈原 的生世有密切關(guān)聯(lián)?!?/p>
(3).猶言一生一世;一輩子。 宋 周邦彥 《玉團(tuán)兒》詞:“賴得相逢,若還虛過(guò),生世不足?!?明 李贄 《與周友山書(shū)》:“故知學(xué)出世法真為生世在苦海之中,苦而又苦,苦之極也,自不容不以佛為乘矣?!?吳組緗 《山洪》十三:“我這生世是個(gè)孤老命,我也修修來(lái)世?!?/p>
(4).謂有生民之世。 陳去病 《論戲劇之有益》:“彼其見(jiàn)解其理想,以為吾自祖宗以來(lái),知有 珠申 ,生世以降,即蒙辮髮?!?/p>
不辰
不得其時(shí)?!对?shī)·大雅·桑柔》:“我生不辰,逢天僤怒。” 宋 文天祥 《六歌》:“我生我生何不辰,孤根不識(shí)桃李春?!薄督鹗贰ち信畟鳌ゑT妙真》:“婦生不辰,不得終執(zhí)箕箒,義不從辱?!?清 侯方域 《新遷顏魯公碑記》:“際世不辰,靈蹟多淹?!?/p>
方岳名句,別蒙侄名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考