一句汝曹牢記取，家山差穩(wěn)似江湖

出自宋代劉克莊《上十四吟十首》：

兒縈薄宦女從夫，誰(shuí)伴龐翁擁地爐。
頗憶都嘗煨芋否，肯歸同賣(mài)漉籬無(wú)。
春游捉轡惟宗武，晨起稱(chēng)觴僅阿奴。
一句汝曹牢記取，家山差穩(wěn)似江湖。

注釋參考

汝曹

你們?！逗鬂h書(shū)·馬援傳》：“汝曹知吾惡之甚矣，所以復(fù)言者，施衿結(jié)褵，申父母之戒，欲使汝曹不忘之耳?！?唐杜甫《渡江》詩(shī)：“戲問(wèn)垂綸客，悠悠見(jiàn)汝曹?！?清孫枝蔚《移居懷遠(yuǎn)坊喜與汪叔定季甪愛(ài)園相近》詩(shī)：“汝曹非農(nóng)復(fù)非商，胡不辛勤守幾案？”

記取

記取 (jìqǔ) 牢記教訓(xùn)、囑咐等 bear in mind;remember;commit to memory 記取這個(gè)血的教訓(xùn)

家山

謂故鄉(xiāng)。唐錢(qián)起《送李棲桐道舉擢第還鄉(xiāng)省侍》詩(shī)：“蓮舟同宿浦，柳岸向家山?！?宋梅堯臣《讀＜漢書(shū)·梅子真?zhèn)鳎尽吩?shī)：“舊市越溪陰，家山鏡湖畔。” 明高明《琵琶記·琴訴荷池》：“十二欄桿，無(wú)事閒憑遍。悶來(lái)把湘簟展，夢(mèng)到家山，又被翠竹敲風(fēng)驚斷?！?清龔自珍《己亥雜詩(shī)》之一五二：“踏徧中華窺兩戒，無(wú)雙畢竟是家山?！?/p>

江湖

江湖 (jiānghú) 河流湖泊 rivers and lakes 遠(yuǎn)涉江湖?！顿Y治通鑒》指四方各地 all corners of the country 轉(zhuǎn)徙于江湖?！啤?白居易《琵琶行(并序)》走江湖流落江湖舊時(shí)指四處流浪、靠賣(mài)藝、賣(mài)藥等生活的人 itinerant entertainer and quack 四處流浪、賣(mài)藝、賣(mài)藥 itinerant entertainers,quacks,etc. 隱士居處 live in seclusion 處江湖之遠(yuǎn)?！巍?范仲淹《岳陽(yáng)樓記》

劉克莊名句，上十四吟十首名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯(cuò)