為報(bào)鄰雞莫驚覺(jué),更容殘夢(mèng)到江南
出自宋代蘇軾《仆年三十九在潤(rùn)州道上過(guò)除夜作此詩(shī)又二十年》:
寺官官小未朝參,紅日半窗春睡酣。
為報(bào)鄰雞莫驚覺(jué),更容殘夢(mèng)到江南。
釣艇歸時(shí)菖葉雨,繰車(chē)?guó)Q處楝花風(fēng)。
長(zhǎng)江昔日經(jīng)游地,盡在如今夢(mèng)寐中。
注釋參考
驚覺(jué)
驚覺(jué) (jīngjué) 因受到驚動(dòng)而有所察覺(jué);警覺(jué) wake up with a start 婦人驚覺(jué)?!鳌?高啟《書(shū)博雞者事》殘夢(mèng)
謂零亂不全之夢(mèng)。 唐 李賀 《同沉駙馬賦得御溝水》詩(shī):“別舘驚殘夢(mèng),停杯泛小觴?!?宋 陸游 《殘夢(mèng)》詩(shī):“風(fēng)雨滿(mǎn)山窗未曉,只將殘夢(mèng)伴殘燈?!?明 高濂 《玉簪記·弦里傳情》:“落葉驚殘夢(mèng),閒步芳?jí)m數(shù)落紅。” 魯迅 《野草·頹敗線(xiàn)的顫動(dòng)》:“我呻吟著醒來(lái)……我自己知道是在續(xù)著殘夢(mèng)?!?/p>