當(dāng)年兒女還知此，定借君來(lái)答謝安

出自宋代吳芾《何彥清梅詩(shī)二絕用韻頗嚴(yán)諸公相率同和》：

只把南枝作雪看，一般風(fēng)韻照人寒。
當(dāng)年兒女還知此，定借君來(lái)答謝安。

注釋參考

當(dāng)年

當(dāng)年 (dāngnián) 過(guò)去某一時(shí)期 in those days 故先生者,當(dāng)年而霸,楚莊王是也。—— 漢· 韓嬰《韓詩(shī)外傳》想當(dāng)年,金戈鐵馬,氣吞萬(wàn)里如虎?！巍?辛棄疾《永遇樂(lè)·京口北固亭懷古》當(dāng)年,這兒還沒(méi)有鐵路又指某人的事業(yè)、活動(dòng)或生命的那個(gè)全盛時(shí)期遙想公瑾當(dāng)年, 小喬初嫁了,雄姿英發(fā)?！?宋· 蘇軾《念奴嬌·赤壁懷古》他正當(dāng)年,干活不知累當(dāng)年 (dàngnián) 在事情發(fā)生的同一年 the same year 這個(gè)新建的廠(chǎng)子當(dāng)年就收回了投資

兒女

兒女 (érnǚ) 兒子和女兒,子女 children 兒女成群青年男女 young man and woman 無(wú)為在歧路,兒女共沾巾?！啤?王勃《杜少府之任蜀州》兒女淚,君休滴

答謝

(1) [express appreciation(for sb.'s kindness or hospitality);acknowledge]∶受了別人的好處或招待,表示感謝

答謝他們的熱情招待

(2) [acknowledge]∶用文字或行動(dòng)表示他已知道并注視 [其敬意或恩惠]

答謝他們對(duì)人民道義上所盡的責(zé)任

(3) [to take a bow for]∶接受 [別人對(duì)自己成就的] 稱(chēng)贊或賞識(shí)

他答謝群眾對(duì)他工作成績(jī)的稱(chēng)贊

詳細(xì)解釋

受了別人的好處或款待，表示謝意。唐韓愈《袁州刺史謝上表》：“又蒙赦其罪累，授以方州，德重恩弘，身微命賤，無(wú)階答謝，惟積慙惶?！薄抖膛陌阁@奇》卷十四：“明日婦人買(mǎi)了一壺酒，裝著四箇菜碟，叫小童來(lái)答謝，官人也受了。” 孫犁《秀露集·耕堂讀書(shū)記（三）》：“在這一束奏折里，主要是答謝皇帝的‘寵頒’?！?/p>

吳芾名句，何彥清梅詩(shī)二絕用韻頗嚴(yán)諸公相率同和名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯(cuò)