出自宋代陸游《春近》:
開(kāi)禧忽見(jiàn)第三春,身寄楓林野水濱。
吾道幸逢天道在,物華又與歲華新。
效原處處堪行樂(lè),道路人人可問(wèn)津。
剩辦青鞋并布襪,若耶已報(bào)綠生鱗。
注釋參考
處處
處處 (chùchù) 在各個(gè)地方 everywhere 得其船,便扶向路,處處志之?!諟Y明《桃花源記》 在各個(gè)方面 in all respects 處處嚴(yán)格要求自己 在所有地方 all over 神州處處掀起建設(shè)祖國(guó)的浪潮行樂(lè)
行樂(lè) (xínglè) 一般以為是“尋歡作樂(lè)”、“享樂(lè)”的同義詞,只是感qing{1*1}色彩略有不同 indulge in pleasures;seek amusement 老年人常多憂慮。少年人常好行樂(lè)(把“行樂(lè)”講成“持樂(lè)觀態(tài)度”比較更接近作者原意)?!濉?梁?jiǎn)⒊讹嫳液霞の募?世間行樂(lè)亦如此。——唐· 李白《夢(mèng)游天姥吟留別》路人
路人 (lùrén) 行人,過(guò)路人 passer-by 路遇的陌生人,比喻不相干的人 stranger 視若路人問(wèn)津
問(wèn)津 (wènjīn) 打聽(tīng)渡口,引申為探求途徑或嘗試 make inquiries;have interest in 使子路問(wèn)津焉?!墩撜Z(yǔ)·微子》 遂無(wú)問(wèn)津者?!獣x· 陶淵明《桃花源記》 無(wú)人問(wèn)津陸游名句,春近名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考