九月十月天雨霜，江南劍南途路長(zhǎng)。
出自宋朝陸游《吳體寄張季長(zhǎng)》
九月十月天雨霜，江南劍南途路長(zhǎng)。
平生故人阻攜手，萬(wàn)里一書空斷腸。
人生強(qiáng)健已難恃，世事變遷那可常？?jī)杉易訉O各長(zhǎng)大，他年窮達(dá)毋相忘。
注釋參考
九月
九月 (jiǔyuè) 格里歷(即陽(yáng)歷)每年的第九個(gè)月 september 第九個(gè)太陰月 the ninth moon 九個(gè)月 nine month月天
(1).見(jiàn)“ 月天子 ”。
(2).指月亮或月光。 唐 皮日休 《華山煉師所居》詩(shī)：“深夜寂寥存想歇，月天時(shí)下草堂來(lái)?！?宋 陸游 《山園雜詠》之一：“花徑糝紅供晚醉，月天生暈作春寒。”
江南
江南 (jiāngnán) 長(zhǎng)江下游以南的地區(qū),就是江蘇、安徽兩省的南部和浙江省的北部 south of the lower reaches of the Changjiang River 江南草長(zhǎng),雜花生樹(shù)?！铣骸?丘遲《與陳伯之書》 江南好風(fēng)景?！啤?杜甫《江南逢李龜年》 能不憶江南?！啤?白居易《憶江南》 春風(fēng)又綠江南岸?！巍?王安石《泊船瓜洲》 泛指長(zhǎng)江以南 south of the Changjiang River 江南出楠梓?！妒酚洝へ浿沉袀鳌?h3>劍南唐 道名。以地區(qū)在 劍閣 之南得名。 宋 陸游 曾留 蜀 約十年，喜 蜀 道風(fēng)土，因題其生平所為詩(shī)曰《劍南詩(shī)稿》，后人因以“劍南”稱之。 清 曹寅 《題次山小軒和姜萬(wàn)青韻》：“打頭伸欠爾何堪，矮屋長(zhǎng)眼擬劍南?！?/p>
途路
(1).路途，道路。《三國(guó)志·魏志·吳質(zhì)傳》“封列侯” 裴松之 注引 三國(guó) 魏 魚(yú)豢 《魏略》：“途路雖局，官守有限，愿言之懷，良不可任?！?唐 玄奘 《大唐西域記·大沙磧》：“途路彌漫，疆境難測(cè)，望大山，尋遺骨，以知所指，以記經(jīng)途。” 明 高明 《琵琶記·義倉(cāng)賑濟(jì)》：“奴家少長(zhǎng)閨門，豈識(shí)途路？” 魯迅 《＜吶喊＞自序》：“有誰(shuí)從小康人家而墜入困頓的么，我以為在這途路中，大概可以看見(jiàn)世人的真面目?！?/p>
(2).謂旅行途中。 元 白樸 《梧桐雨》第二折：“陛下，怎受的途路之苦?！薄赌蠈m詞紀(jì)·金落索·四時(shí)怨別》：“要問(wèn)你途路如何，病害如何，待問(wèn)呵問(wèn)著那一個(gè)?！薄对偕墶返谒牧兀骸暗剑?麗君 是未出閨門的弱女，那里受得途路之苦?！?/p>
陸游名句，吳體寄張季長(zhǎng)名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考
