出自宋代楊萬里《送劉覺之皈蜀》:
大江東西湖南北,鵠袍學(xué)子森如竹。
何人開口不伊川,阿誰初道此水源。
清純先生劉夫子,冷笑俗儒鉆故紙。
夢中親見大小程,為渠剌船入洙泗。
唴我結(jié)發(fā)從先生,日日看子趨鯉庭。
先生命子卻從我,小窗短檠共燈火。
陋巷柴扉共寒餓,安知頭上天幾大。
子今行李寄大寧,翩然束書游帝城。
袖中一卷經(jīng)濟策,天關(guān)九虎叫不應(yīng)。
朝來忽見毛生剌,看來看去驚且喜。
風(fēng)花聚散二十年,何許飛墮老眼前。
相逢幾日又相別,珍重兩字不忍說。
我有故山江之西,秪遣思皈不遣皈。
贈行聊借退之詩,石頭城下一杯酒,便是此生長別離。
注釋參考
結(jié)發(fā)
結(jié)發(fā) (jiéfà) 束發(fā) knot the hair upon reaching adulthood in former time 臣結(jié)發(fā)游學(xué),四十余年?!妒酚洝て浇蚝钪鞲噶袀鳌? 指結(jié)為夫妻 marry 而我在萬里,結(jié)發(fā)不相見?!汀峨s體·李都尉從軍》 結(jié)發(fā)同枕席?!队衽_新詠·古詩為焦仲卿妻作》從先
從先 (cóngxiān) 〈方〉∶從前 before 他的體質(zhì)比從先好多了日日
日日 (rìrì) 天天 everyday 又恐汝日日為吾擔(dān)憂?!濉?林覺民《與妻書》 一天一天地 day after day;day by day 淫侈之俗日日以長?!Z誼《論積貯疏》鯉庭
[accept father's advice]指受父訓(xùn);受家教
鯉庭傳事業(yè),雞樹遂翱翔。——劉禹錫《酬鄭州權(quán)舍人見寄》
詳細解釋《論語·季氏》載, 孔鯉 “趨而過庭”,遇見其父 孔子 , 孔子 教訓(xùn)他要學(xué)詩、學(xué)禮。后因以“鯉庭”謂子受父訓(xùn)之典。 唐 楊汝士 《宴楊仆射新昌里第》詩:“文章舊價留鸞掖,桃李新陰在 鯉 庭?!?元 耶律楚材 《又索六經(jīng)》詩:“莫教幼穉空相憶,日日求書到 鯉 庭?!崩 秹︻^馬上》第一場:“書生誰似我, 鯉 庭中寸步難挪?!?/p>
楊萬里名句,送劉覺之皈蜀名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考