瓊姬羽化歸天去,花后香銷掃地空
出自宋代羅公升《揚(yáng)州》:
瓊姬羽化歸天去,花后香銷掃地空。
要覓揚(yáng)州舊風(fēng)物,夕陽禪智立秋風(fēng)。
注釋參考
瓊姬
(1).傳說 芙蓉城 中仙女名。借指美女。 宋 趙彥衛(wèi) 《云麓漫鈔》卷十:“ 王迥 字 子高 ,族弟子 立 ,為 蘇黃門 壻,故兄弟皆從二 蘇 游。 子高 后受學(xué)於 荊公 。舊有 周瓊姬 事, 胡徽之 為作傳,或用其傳作《六幺》。 東坡 復(fù)作《芙蓉城》詩(shī),以實(shí)其事?!?元 張可久 《小梁州·雪晴詩(shī)興》曲:“ 瓊姬 爭(zhēng)捲珠簾看。畫船中歌舞吹彈?!眳⒁姟?芙蓉城 ”。
(2).指青女。主霜雪之神。 元 關(guān)漢卿 《裴度還帶》第二折:“ 瓊姬 ,素衣,紛紛巧剪鵝毛細(xì)?!?/p>
(3).傳說中 春秋 吳王 夫差 女名。 元 楊維楨 《夜行船序·吊古》套曲:“離宮廢,誰避暑? 瓊姬 墓冷蒼煙蔽?!?明 高啟 有《夫差女瓊姬墓》詩(shī)。
羽化
羽化 (yǔhuà) 舊時(shí)迷信的人說仙人能飛升變化,把成仙稱為羽化 ascend to heaven and become immortal 飄飄乎如遺世獨(dú)立,羽化而登仙?!巍?蘇軾《前赤壁賦》 過了幾年,老母亡過,羅真人亦遂羽化?!端疂G后傳》 道教徒稱人死 Taoist die 昆蟲由蛹變?yōu)槌上x emeragence 由蛹?xì)こ霈F(xiàn)成蟲的動(dòng)作 eclosion歸天
歸天 (guītiān) 死的婉辭 pass away;die 那妖精不經(jīng)打,三五棒便歸天了掃地
掃地 (sǎodì) 用掃帚等清掃地面 sweep the floor 比喻名譽(yù)、威信等全部喪失 be shorn of…;be dragged in the dust 威信掃地羅公升名句,揚(yáng)州名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考