歸來(lái)鄉(xiāng)社，不關(guān)塵事，活計(jì)問(wèn)樵青

出自元代許楨《太常引》：

西池池上好新亭。
紅翠門(mén)娉娉。
翠蓋幾翻傾。
聽(tīng)水上、紅妝笑聲。
歸來(lái)鄉(xiāng)社，不關(guān)塵事，活計(jì)問(wèn)樵青。
世事一毫輕。
看西泠、晴云暮橫。

注釋參考

歸來(lái)

歸來(lái) (guīlái) 返回原來(lái)的地方 return 昨日入城市,歸來(lái)淚滿(mǎn)巾。——宋· 張俞《蠶婦》去時(shí)里正與裹頭,歸來(lái)頭白還戍邊。——唐· 杜甫《兵車(chē)行》

鄉(xiāng)社

(1).猶鄉(xiāng)里，故鄉(xiāng)。宋張先《沁園春·寄都城趙閱道》詞：“暫武林分閫，東南外翰；錦衣鄉(xiāng)社，未滿(mǎn)瓜時(shí)?！?金元好問(wèn) 《聚仙臺(tái)夜飲》詩(shī)：“鄉(xiāng)社情親舊，仙臺(tái)姓字新?！?清蒲松齡《重陽(yáng)前一日作》詩(shī)：“臘底春前當(dāng)何似？于今鄉(xiāng)社已流離?！?/p>

(2).同鄉(xiāng)士子會(huì)文的結(jié)社。清彭定求《五人墓》詩(shī)：“重看俎豆登鄉(xiāng)社，尚想干掫捍dang{1-1}魁。” 清魏源《＜書(shū)古微＞例言中》：“鄉(xiāng)會(huì)之程墨，鄉(xiāng)社之房稿，定待閑在之選本，皆至於汗牛充棟而不可極?！?/p>

不關(guān)

不牽涉；不涉及。《韓非子·內(nèi)儲(chǔ)說(shuō)上》：“無(wú)棄灰所易也，斷手所惡也，行所易不關(guān)所惡，古人以為易，故行之?！?晉陸云《謝平原內(nèi)史表》：“片言隻字，不關(guān)其間；事蹤筆跡，皆可推校?！?唐司空?qǐng)D 《偶書(shū)》詩(shī)之一：“鶯也解啼花也發(fā)，不關(guān)心事最堪憎?！?茅盾《子夜》十三：“明兒三先生生氣，可不關(guān)我的事。”

塵事

塵事 (chénshì) 舊指世俗的事;塵俗之事 worldly affairs 塵事紛繁

活計(jì)

活計(jì) (huóji) 過(guò)去專(zhuān)指手藝或縫紉、刺繡等 handicraft work;manual labour 針線活計(jì) 現(xiàn)在泛指各種體力勞動(dòng) labor 安排活計(jì) 生計(jì),也指維持生活 livehood 至親數(shù)口,今后如何活計(jì)