家世無高年,我今六十翁,俯仰幾時客,結束已匆匆
出自宋代陸游《送宣書記并寄其兄曇才二公》:
在吳識曇公,至蜀識才公;彌天宣書記,晚乃得從容。
是家固多賢,天遣慰我窮。
初秋夏末時,衲子各西東。
子獨惜此別,共語夜燭紅,怪我耐逆境,萬事一笑空。
子顧知我否,視身如枯蓬;枯蓬未變滅,姑當付之風。
家世無高年,我今六十翁,俯仰幾時客,結束已匆匆。
那將須臾景,更受憂患攻?愿言早來歸,相就煮晚菘。
注釋參考
家世
[one's descent or origin;family background] 人出生的門第;家庭世系
詳細解釋(1).謂世代相傳的門第或家族的世系?!妒酚洝っ商窳袀鳌罚骸?始皇 二十六年, 蒙恬 因家世得為 秦 將,攻 齊 ,大破之,拜為內史?!?宋 范成大 《送洪內翰使虜》詩之二:“單于若問公家世,説與 麟麟 畫老臣?!?清 劉大櫆 《<張訥堂詩集>序》:“后之人讀其詩,而考其家世,見其父子祖孫奕葉相承如此,孰不神往而慕艷之?!?曹禺 《王昭君》第二幕:“他十分重視他的家世,好賣弄,喜歡排場?!?/p>
(2).引申指先代、前世?!赌鲜贰さ礁葌鳌罚骸?蔣山 有 延賢寺 , 溉 家世所立。 溉 得祿俸皆充二寺?!?/p>
高年
高年 (gāonián) 上了年紀的人 the aged 古之立教,鄉(xiāng)里以齒,朝廷以爵,…然則于鄉(xiāng)里先耆文,奉高年,古之道也。——《漢書·武帝紀》 年老歲數(shù)大(高年道士) old 經過許多年(高年陳釀) old俯仰
俯仰 (fǔyǎng) 低頭和抬頭,泛指隨便應付 a simple move or action;as bending or lifting the head 左右周旋,進退俯仰?!蹲髠鳌ざü迥辍?俯仰由人 比喻很短的時間 a moment 俯仰之間,已成陳跡?!豸酥短m亭集序》幾時
幾時 (jǐshí) 什么時候,哪一天 when;what time 你幾時來結束
結束 (jiéshù) 完畢,不再繼續(xù) end 這個演講結束了典禮 裝束;打扮 dress up 結束而出?!濉?徐珂《清稗類鈔·戰(zhàn)事類》 收拾;處置 punish 拘束 restrict匆匆
匆匆 (cōngcōng) 急急忙忙的樣子 hurriedly;hastily 老栓匆匆走出,給他泡上茶。—— 魯迅《藥》陸游名句,送宣書記并寄其兄曇才二公名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考