負(fù)佳人、幾許盟言,便忍把、從前歡會,陡頓翻成憂戚
出自宋代柳永《浪淘沙慢·夢覺透窗風(fēng)一線》:
夢覺透窗風(fēng)一線,寒燈吹息。
那堪酒醒,又聞空階,夜雨頻滴。
嗟因循、久作天涯客。
負(fù)佳人、幾許盟言,便忍把、從前歡會,陡頓翻成憂戚。
愁極,再三追思,洞房深處,幾度飲散歌闌,香暖鴛鴦被。
豈暫時疏散,費伊心力。
殫云尤雨,有萬般千種,相憐相惜。
恰到如今,天長漏永,無端自家疏隔。
知何時、卻擁秦云態(tài)?原低幃昵枕,輕輕細(xì)說與,江鄉(xiāng)夜夜,數(shù)寒更思憶。
注釋參考
佳人
佳人 (jiārén) 貌美的女子 beautiful woman 美好的人,指懷念的人或理想中的人 good (or fine) person 有才干的人 talent幾許
幾許 (jǐxǔ) 多少 how many;how much 不知經(jīng)歷幾許風(fēng)波 幾許心中言?!濉?袁枚《祭妹文》盟言
猶誓言。 明 陳海樵 《客中有懷》曲:“青眼憐才,一見心先會,終宵成繾綣,愿相依,耳畔盟言詎可違。” 清 朱鳳森 《十二釵傳奇·釵配》:“弄嗗咄為甚將人拆散?要我如何分辨?悔卻盟言,真是 喬 點鴛鴦譜亂!”
從前
從前 (cóngqián) 往昔,先前 formerly;before 從前香山觀有個道士天天講故事 曾經(jīng),一度 once 從前和她很熟悉,可是現(xiàn)在忘記了她的名字歡會
(1).歡樂的聚會。 三國 魏 曹植 《閨情》詩:“歡會難再逢,芝蘭不重榮?!?唐 白居易 《除夕寄弟妹》詩:“早晚重歡會,羈離各長成?!?寧調(diào)元 《次韻答哲夫》:“歡會縱多客易散,舊游回憶更堪傷?!?/p>
(2).特指男女相會尋歡?!冻蹩膛陌阁@奇》卷十七:“這 吳氏 正待與知觀歡會,吃那一驚也不小,同丫鬟兩個抖擻了一團(tuán)?!?/p>
懽會:愉快地聚會。 清 蒲松齡 《聊齋志異·阿英》:“一女曰:‘前宵一夢大惡,今猶汗悸?!伦邠u手曰:‘莫道莫道!今宵姊妹懽會,言之嚇人不快?!?/p>
陡頓
(1).突然。 宋 柳永 《斗百花》詞:“無限幽恨,寄情空殢紈扇。應(yīng)是帝王,當(dāng)初怪妾辭輦。陡頓今來,宮中第一妖嬈,卻道 昭陽 飛燕 。” 宋 辛棄疾 《賀新郎·題傅巖叟悠然閣》詞:“更風(fēng)雨、東籬依舊。陡頓 南山 高如許,是先生、柱杖歸來后?!?金 董解元 《西廂記諸宮調(diào)》卷五:“自與兄別來,彷彿十餘日。甚陡頓肌膚消瘦添憔悴?”
(2).突然勞困。 清 趙執(zhí)信 《柳青青》詞:“無計枝梧,病身陡頓,春夢模糊;亂惹閒愁,驚開倦眼,斗帳紅珠?!?/p>
憂戚
憂戚 (yōuqī) 憂傷 heartache柳永名句,浪淘沙慢·夢覺透窗風(fēng)一線名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考