班荊欲賦來(lái)今雨,掃葉還承訂別風(fēng)
出自近現(xiàn)代錢(qián)鐘書(shū)《周振甫和烽懷韻、再用韻奉答、君時(shí)為余勘》:
伏處喓?jiǎn)赫Z(yǔ)草蟲(chóng),虛期金翮健摩空。
班荊欲賦來(lái)今雨,掃葉還承訂別風(fēng)。
臭味同岑真石友,詩(shī)篇織錦妙機(jī)工。
只慚多好無(wú)成就,貽笑蘭陵五技窮。
注釋參考
班荊
謂朋友相遇,共坐談心。 晉 陶潛 《飲酒》詩(shī)之十五:“班荊坐松下,數(shù)斟已復(fù)醉?!?唐 高正臣 《晦日重宴》詩(shī):“班荊陪舊識(shí),傾蓋得新知?!?明 方孝孺 《借竹軒記》:“自旦至暮,班荊列坐,久之,乃各罷去?!?章炳麟 《社會(huì)通詮商兌》:“其在同黨,雖無(wú)葭莩微末之親,一見(jiàn)如故,班荊而與之食?!眳⒁?jiàn)“ 班荊道舊 ”。
今雨
唐 杜甫 《秋述》:“秋, 杜子 臥病 長(zhǎng)安 旅次,多雨生魚(yú),青苔及榻,常時(shí)車(chē)馬之客,舊,雨來(lái),今,雨不來(lái)?!敝^賓客舊日遇雨也來(lái),而今遇雨則不來(lái)了,初親后疏。后用“今雨”指新交的朋友。 宋 范成大 《丙午新正書(shū)懷》詩(shī)之四:“人情舊雨非今雨,老境增年是減年。” 清 錢(qián)謙益 《八月初二日渡淮》詩(shī):“關(guān)心舊雨還今雨,回首長(zhǎng)亭復(fù)短亭?!?/p>
掃葉
喻??睍?shū)籍。 傅增湘 《藏園群書(shū)題記·校<北夢(mèng)瑣言>跋》:“余始得 萬(wàn)歷 本,重其版刊為諸家目録所未載,恒深自珍祕(mì),而孰知其有竄亂卷第之弊?繼見(jiàn) 盧 刊依 葉 校訂正,文字視 商 本為善,正嘉其掃葉之功,而孰知其有妄補(bǔ)標(biāo)題之弊?”按,前人有“校書(shū)如塵埃風(fēng)葉,隨掃隨有”之語(yǔ)。見(jiàn)四部叢刊本《戰(zhàn)國(guó)策校注》序附言。
別風(fēng)
(1). 漢 宮闕名?!段倪x·班固<西都賦>》:“內(nèi)則 別風(fēng) 之嶕嶢,眇麗巧而聳擢。” 李善 注:“《三輔故事》曰:‘ 建章宮 東有 折風(fēng)闕 。’《關(guān)中紀(jì)》曰:‘ 折風(fēng) 一名 別風(fēng) ?!?/p>
(2).“列風(fēng)”之訛。列,通“ 烈 ”。 晉 陸云 《紆思》:“恥蒙垢於同塵,思振揮於別風(fēng)。” 明 許承欽 《呂梁洪》詩(shī):“別風(fēng)颯颯山容昏。”參見(jiàn)“ 別風(fēng)淮雨 ”。
錢(qián)鐘書(shū)名句,周振甫和烽懷韻、再用韻奉答、君時(shí)為余勘名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考