換卻野人服,衣之從事衫
出自宋代魏了翁《武康軍僉判師君挽詩》:
換卻野人服,衣之從事衫。
人忻犧被鄉(xiāng),我笑馬羈銜。
客靜閒尊禁,身強(qiáng)閣杖函。
典刑那復(fù)見,宰樹閟窰巖。
注釋參考
野人
野人 (yěrén) 田野之民,農(nóng)人 farmers in the field 試問野人家?!巍?蘇軾《浣溪沙》詞 質(zhì)樸的人,無爵位的平民 common people 粗野的人 savage 流浪漢 tramp 未開化的人,生活在原始狀態(tài)或?qū)儆谠忌鐣?huì)的人 uncivilized men從事衫
指軍服。 唐 杜甫 《魏將軍歌》:“將軍昔著從事衫,鐵馬馳突重兩銜?!?仇兆鰲 注:“從事衫乃戎衣。 姜氏 《杜箋》: 魏 孝肅 詔百司悉依舊章,不得以務(wù)衫從事,即從事衫也。”按,《北史·魏孝靜帝紀(jì)》:“庚午,詔內(nèi)外戒嚴(yán),百司悉依舊章,從容雅服,不得以務(wù)衫從事。”唯“務(wù)衫”不可考,一本作“絳衫”。絳衫為 南北朝 通行之戎服。
魏了翁名句,武康軍僉判師君挽詩名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考