長(zhǎng)城驀地眼底，岪郁盤(pán)云途

出自近現(xiàn)代郭沫若《水調(diào)歌頭歸途》：

不羨天池鳥(niǎo)，不慕北溟魚(yú)。
瞬息乘風(fēng)萬(wàn)里，鐵翼云中舒。
才到新西比利，已過(guò)烏蘭巴托，瀚海覽無(wú)余。
誰(shuí)謂乾坤大？渾似一漚夫。
高歌倦，雄談歇，展畫(huà)圖。
長(zhǎng)城驀地眼底，岪郁盤(pán)云途。
地上山山橫黛，天上人人俯首，又見(jiàn)昆明湖。
錦繡山河好，今朝氣象殊。

注釋參考

長(zhǎng)城

長(zhǎng)城 (chángchéng) 中國(guó)古代的偉大工程,西起甘肅嘉峪關(guān),東到河北山海關(guān),全長(zhǎng)6700公里。公元前3世紀(jì)秦統(tǒng)一中國(guó)后,聯(lián)結(jié)戰(zhàn)國(guó)時(shí)燕、趙、秦之城并延長(zhǎng),始成長(zhǎng)城。長(zhǎng)城不但是中國(guó)最重要的歷史文物,而且已成為中華民族的象征 the Great Wall 堅(jiān)不可摧的力量或防御物 impregnable bulwark 把我們的血肉,筑成我們新的長(zhǎng)城

驀地

驀地 (mòde) 陡然地 suddenly 讓人感到意外 unexpectedly

眼底

眼底 (yǎndǐ) 用某種器械通過(guò)瞳孔所能觀(guān)察到的眼內(nèi)構(gòu)造。如:脈絡(luò)膜、視網(wǎng)膜、視神經(jīng)ru{1-1}頭等 the bottoms of eyes 眼前;眼里 right before one’s eyes 登樓一望,全城景色盡收眼底

郁盤(pán)

(1).曲折幽深貌?！段倪x·徐悱＜古意酬到長(zhǎng)史溉登瑯琊城＞詩(shī)》：“此江稱(chēng)豁險(xiǎn)，茲山復(fù)鬱盤(pán)?！?李善注：“《子虛賦》曰：‘其山則盤(pán)紆岪鬱。’” 北周庾信《宮調(diào)曲》：“鬱盤(pán)舒棟宇，崢嶸侔大壯?！?唐李白《歷陽(yáng)壯士勤思齊歌》：“江山猶鬱盤(pán)，龍虎秘光彩。” 清錢(qián)謙益《鄒縣謁孟子廟》詩(shī)：“鬱盤(pán)千年宮，檜栢留浩氣。”

(2).郁勃回?fù)稀?明宋濂《金華張氏先祠記》：“ 金華縣東行四十五里，有地曰苓唐，山川相繆，而風(fēng)氣鬱盤(pán)?！?明宋濂《虎跑泉銘》：“ 性空大師來(lái)游慈山，樂(lè)其靈氣鬱盤(pán)，縛庵其中。” 魯迅《集外集拾遺補(bǔ)編·中國(guó)地質(zhì)略論》：“太古代之中國(guó) 太古代之地球，洪水澎湃，烈火鬱盤(pán)?！?/p>