多謝故人珠玉寄,水云堆里望天朝
出自宋代王之道《和周少隱實(shí)錄院對(duì)竹三首》:
老來(lái)須鬢白刁騷,猶喜丹心未遽凋。
秋賦肯甘同宋玉,晝眠聊復(fù)糨邊韶。
翩翩幽鳥(niǎo)隨風(fēng)屐,炯炯寒燈伴夜寮。
多謝故人珠玉寄,水云堆里望天朝。
注釋參考
多謝
多謝 (duōxiè) 表示感謝的客套話 thanks a lot;many thanks 囑咐;勸告 advise;tell 多謝后世人,戒之慎勿忘?!队衽_(tái)新詠·古詩(shī)為焦仲卿妻作》故人
故人 (gùrén) 舊交,老朋友 old friend 足下待故人如此,便告退?!度龂?guó)演義》 古稱前妻或前夫 former wife 悵然遙相望,知是故人(指前夫)來(lái)?!队衽_(tái)新詠·古詩(shī)為焦仲卿妻作》 新人從門入,故人(指前妻)從閣去。 已死的人 the departed;the dead 昔年在南昌蒙尊公骨肉之誼,今不想已作故人?!度辶滞馐贰? 對(duì)門生故吏既親切又客氣的謙稱 disciples and old followers 震曰:“故人知君,君不知故人,何也?”——《后漢書(shū)·楊震傳》珠玉
珠玉 (zhūyù) 珠和玉;泛指珠寶 pearls and jades;jewelry;gems 比喻妙語(yǔ)或美好的詩(shī)文 witty remark;beautifully written verses or articles 比喻豐姿俊秀的人;亦喻俊杰,英才 a handsome and refined person;a person of outstanding talent;a person of outstanding or great ability水云
(1).水和云。多指水云相接之景。 唐 戎昱 《湘南曲》:“ 虞帝 南游不復(fù)還,翠蛾幽怨水云間。” 唐 楊漢公 《明月樓》詩(shī):“ 吳興 城闕水云中,畫舫青簾處處通?!?南唐 李煜 《玉樓春》詞:“笙簫吹斷水云開(kāi),重按《霓裳》歌遍徹。” 清 邵錦潮 《蒹葭》詩(shī):“伊人不可即,悵望水云邊?!?/p>
(2).水上方的云。《淮南子·覽冥訓(xùn)》:“水云魚(yú)鱗?!?高誘 注:“水氣出云似魚(yú)鱗?!?/p>
(3).指將要下雨的云。 茅盾 《脫險(xiǎn)雜記·太平凡的故事》:“雨漸小漸止,但滿山水云,隨時(shí)會(huì)變成雨下來(lái)?!?/p>
天朝
天朝 (tiāncháo) 封建時(shí)代臣下稱本朝的朝廷;藩屬尊稱宗主 Celestial;imperial court 太平天國(guó)自稱 the Taiping Heavenly Kingdom王之道名句,和周少隱實(shí)錄院對(duì)竹三首名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考
- 9好看視頻