殷勤問我歸來否，雙闕而今畫不如。

出自唐朝韋莊《得故人書》

正向溪頭自采蘇，青云忽得故人書。
殷勤問我歸來否，雙闕而今畫不如。

殷勤 (yīnqín) 情意深厚 deep affection 鞠養(yǎng)殷情致殷勤之意。——宋· 司馬光《資治通鑒》熱情周到 solicitous 殷勤的服務(wù)員勤奮 industrious 殷勤小心禮物 present 日后致殷勤

歸來 (guīlái) 返回原來的地方 return 昨日入城市,歸來淚滿巾。——宋· 張俞《蠶婦》去時里正與裹頭,歸來頭白還戍邊?！啤?杜甫《兵車行》

(1).古代宮殿、祠廟、陵墓前兩邊高臺上的樓觀。《古詩十九首·青青陵上柏》：“兩宮遙相望，雙闕百餘尺?！?唐吳融《送僧歸破山寺》詩：“別來雙闕老，歸去片云閒。” 明王寵《入消夏灣》詩：“千山翫迴轉(zhuǎn)，雙闕開嶙峋?！?/p>

(2).借指宮門。唐廣宣《駕幸天長寺應(yīng)制》詩：“宸游雙闕外，僧引百花間。” 宋曾鞏《襄州到任表》：“比亦再過於雙闕，未嘗一對於清光?！?/p>

(3).借指京都。三國魏曹植《贈徐干》詩：“聊且夜行游，游彼雙闕間?！?唐杜甫《承間河北諸道節(jié)度入朝歡喜口號絕句》之十：“意氣即歸雙闕舞，雄豪復(fù)遣五陵知。” 仇兆鰲注：“雙闕，謂都中?！?明戴縉《楚江旅懷》詩：“客夢懸雙闕，鄉(xiāng)心逐五羊?！?/p>

而今 (érjīn) 現(xiàn)在,目前 now 而今邁步從頭越。——mao{1~1}澤{1*1}東《憶秦娥·婁山關(guān)》

不如 (bùrú) 表示前面提到的人或事物比不上后面所說的 not up to;inferior to 天時不如地利?！睹献印す珜O丑下》自以為不如?！稇?zhàn)國策·齊策》

韋莊名句，得故人書名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯