抽卻朝簪著釣蓑，近來聲跡轉(zhuǎn)巍峨

出自唐代李昭象《寄獻山中顧公員外》：

抽卻朝簪著釣蓑，近來聲跡轉(zhuǎn)巍峨。
祥麟避網(wǎng)雖山野，丹鳳銜書即薜蘿。
乍隱文章情更逸，久閑經(jīng)濟術(shù)翻多。
深慚未副吹噓力，竟困風(fēng)埃爭奈何。

注釋參考

朝簪

朝廷官員的冠飾。常用以借指京官。唐張說《襄州景空寺題融上人蘭若》詩：“何由侶飛錫，從此脫朝簪?！?宋蘇舜欽《寄守堅覺初二僧》詩：“師方傳祖印，我欲謝朝簪。” 明高明《琵琶記·瞷詢衷情》：“我待解朝簪，再圖鄉(xiāng)任?！?袁枚《隨園詩話》卷四引清龔孫枝詩：“早結(jié)山堂水竹緣，朝簪重脫未華顛。”

近來

近來 (jìnlái) 現(xiàn)時期或剛過去的時期 recently

聲跡

亦作“ 聲跡 ”。1.聲望與事跡。《后漢書·李法傳》：“﹝ 李法 ﹞出為汝南太守，政有聲跡。” 北魏楊衒之《洛陽伽藍記·大統(tǒng)寺》：“ 蘇秦時未有佛法，功德者不必是寺，應(yīng)是碑銘之類，頌其聲跡也?！?宋文天祥《出真州》詩序：“予平生仕宦，聲跡比比，不曾至淮 ?！薄对湔隆づ_綱二·體察》：“提刑按察司除聲跡不好者，仰御史臺體察，雖未任滿，許行奏代?！?明李東陽《武昌府學(xué)重修記》：“ 張公以《春秋》舉進士，績學(xué)翰林，歷著聲跡?！薄独m(xù)資治通鑒·元世祖至元三十年》：“邊遠見職有聲跡者，使之內(nèi)遷?！?/p>

(2).猶言音訊行蹤。五代王定保《唐摭言·惡分疏》：“ 宋人許晝，閩人黃遘，遘嘗宰滑州衛(wèi)南，與畫聲跡不疎?！薄冻蹩膛陌阁@奇》卷二三：“一旦聲跡彰露，親庭罪責(zé)，將妾拘繫于內(nèi)，郎趕逐于外，在妾便自甘心，卻累了郎之清德，妾罪大矣?！?/p>

(3).指用錄音機或語音學(xué)儀器記錄下來的聲音。陳原《社會語言學(xué)》9.1：“由于現(xiàn)代錄像和錄音技術(shù)的發(fā)展，所有聲跡或圖像，都能很方便地錄下來給人研究?！?/p>

見“ 聲跡 ”。