出自宋代范成大《出塞路》:
當(dāng)年玉帛聘遼陽(yáng),出塞曾歌此路長(zhǎng)。
漢節(jié)重尋舊車(chē)轍,插天猶有萬(wàn)垂楊。
注釋參考
當(dāng)年
當(dāng)年 (dāngnián) 過(guò)去某一時(shí)期 in those days 故先生者,當(dāng)年而霸,楚莊王是也?!?漢· 韓嬰《韓詩(shī)外傳》 想當(dāng)年,金戈鐵馬,氣吞萬(wàn)里如虎?!巍?辛棄疾《永遇樂(lè)·京口北固亭懷古》 當(dāng)年,這兒還沒(méi)有鐵路 又指某人的事業(yè)、活動(dòng)或生命的那個(gè)全盛時(shí)期 遙想公瑾當(dāng)年, 小喬初嫁了,雄姿英發(fā)?!?宋· 蘇軾《念奴嬌·赤壁懷古》 他正當(dāng)年,干活不知累 當(dāng)年 (dàngnián) 在事情發(fā)生的同一年 the same year 這個(gè)新建的廠子當(dāng)年就收回了投資玉帛
玉帛 (yùbó) 玉器和絲織品,古時(shí)用于祭祀,國(guó)與國(guó)間交際時(shí)用做禮物 jade objects and silk fabrics used as state gifts 泛指財(cái)物 property;belongings遼陽(yáng)
曾為縣名、府名、路名、行省名。今為市名。泛指今 遼陽(yáng)市 一帶地方。《文選·孫楚<為石仲容與孫晧書(shū)>》:“ 宣王 薄伐,猛鋭長(zhǎng)驅(qū),師次 遼陽(yáng) ,而城池不守。” 李善 注:“《漢書(shū)》曰: 遼東郡 有 遼陽(yáng)縣 。” 唐 沉佺期 《古意呈補(bǔ)闕喬知之》詩(shī):“九月寒砧催木葉,十五征戍憶 遼陽(yáng) ?!?明 謝肇淛 《五雜俎·人部一》:“后以事謫 遼陽(yáng) ,子孫仍富?!?清 王慶勛 《颶風(fēng)行》:“ 吳 頭一水 遼陽(yáng) 通,羣舟航海憑神功?!?/p>
出塞
出塞 (chū sài) 遠(yuǎn)出邊塞 come out to border area路長(zhǎng)
路途遙遠(yuǎn)。 宋 李清照 《漁家傲》詞:“我報(bào)路長(zhǎng)嗟日暮,學(xué)詩(shī)謾有驚人句?!?/p>
明 清 時(shí)少數(shù)民族的首領(lǐng)。 清 魏源 《圣武記》卷一:“ 天命 三年, 東海 虎爾哈 路長(zhǎng)率百戶(hù)來(lái)朝?!?/p>
范成大名句,出塞路名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考
- 10迷情寶石