記取盟言，少孜煎、剩好將息。

出自宋朝柳永《法曲獻(xiàn)仙音》

追想秦樓心事，當(dāng)年便約，于飛比翼。每恨臨歧處，正攜
手、翻成云雨離拆。念倚
玉偎香，前事頓輕擲。
慣憐惜。饒心性，鎮(zhèn)厭厭多病，柳腰花態(tài)嬌無力。早是乍
清減，別后忍教愁寂。記
取盟言，少孜煎、剩好將息。遇佳景、臨風(fēng)對月，事須時
恁相憶。

記取 (jìqǔ) 牢記教訓(xùn)、囑咐等 bear in mind;remember;commit to memory 記取這個血的教訓(xùn)

猶誓言。明陳海樵《客中有懷》曲：“青眼憐才，一見心先會，終宵成繾綣，愿相依，耳畔盟言詎可違?！?清朱鳳森《十二釵傳奇·釵配》：“弄嗗咄為甚將人拆散？要我如何分辨？悔卻盟言，真是喬點鴛鴦譜亂！”

愁苦；憂煩。宋柳永《法曲獻(xiàn)仙音》詞：“饒心性，正厭厭多病，柳腰花態(tài)嬌無力。早是乍清減，別后忍教愁寂。記取盟言，少孜煎、賸好將息?！?宋柳永《駐馬聽》詞：“奈何伊。恣性靈、忒煞些兒。無事孜煎，萬回千度，怎忍分離？”

將息 (jiāngxī) 調(diào)養(yǎng)休息;保養(yǎng) recuperate 乍暖還寒時,最難將息?！钋逭赵~

柳永名句，法曲獻(xiàn)仙音名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯