顛倒著衣驚應(yīng)客，咄嗟解榻遽張筵

出自宋代李復(fù)《謁冷朝奉路逢王才元舍人同在》：

曉路髯翁已我先，清時有味獨君偏。
柳深門掩徑未掃，花落鳥啼人尚眠。
顛倒著衣驚應(yīng)客，咄嗟解榻遽張筵。
云開日影斜閶闔，悵望歸程急馬鞭。

注釋參考

顛倒

顛倒 (diāndǎo) 上下易位;本末倒置 put upside down;turn upside down;invert 顛倒是非控制,迫害 control 被他顛倒有家難奔,有國難投?！妒幙苤尽? 反復(fù)查點 check 那斗牛宮外,二十八宿,顛倒只有二十七位,內(nèi)獨少了奎星?！段饔斡洝? 如若仍前作惡,這咒語顛倒就念二十遍。薛家仗勢倚情,偏不相讓,故到顛倒未決?！都t樓夢》顛倒 (diāndǎo) 錯亂 confused;disordered 神魂顛倒命運不佳 bad luck 思量起,是老親合顛倒?！?高明《琵琶記》顛倒 (diāndǎo) 反而 on the contrary 好意叫他洗腳,顛倒嫌冷嫌熱!——《水滸傳》你顛倒問!我等是小本經(jīng)紀(jì),那里有錢與你。究竟;所以 outcome;after all 只被你打的來不知一個顛倒?！?紀(jì)君祥《趙氏孤兒》

應(yīng)客

應(yīng)接客人。指接受參觀、應(yīng)對、問詢等?！豆騻鳌ば迥辍罚骸皣?，柑馬而秣之，使肥者應(yīng)客?！?何休注：“示飽足也?！?漢班固《奕旨》：“學(xué)不廣博，無以應(yīng)客?！?/p>

咄嗟

咄嗟 (duōjiē) 霎時 tut-tut 顧盼可以蕩川岳,咄嗟可以降雷雨。——王勃《上劉右相書》

解榻

東漢陳蕃任豫章太守時，不接待賓客，只有南州高士徐稺來時特設(shè)一榻，徐稺走后即懸掛起來。又任樂安太守時，亦曾為郡人周璆 “特為置一榻，去則縣之”。事見《后漢書·徐稺傳》，又《陳蕃傳》。后以“解榻”為熱情接待賓客或禮賢下士之典。唐白居易《敘法書情四十韻上宣歙崔中丞》：“好風(fēng)迎解榻，美景待搴帷?！?宋王禹偁《神童劉少逸與時賢聯(lián)句詩序》：“一日潘生與之偕行，惠然肯顧，因解榻以延之?！?清歸莊《哭張十翰林四十六韻》：“開樽雖北海，解榻必南州。”