出自宋代陳師道《送孝忠落解南歸》:
妙年失手未須恨,白璧深藏可自妍。
短發(fā)我能今種種,曉?shī)y他日看娟娟。
千金市帚寧論價(jià),萬(wàn)戶分封信有年。
清白傳家有如此,歸涂囊盡不留錢(qián)。
注釋參考
千金
千金 (qiānjīn) 一千斤金子 a thousand jin gold 女兒。用于稱(chēng)他人的女兒,有尊貴之意 daughter 指很多錢(qián),形容富貴 wealthy論價(jià)
議定價(jià)格?!赌鲜贰ざ鱾唫鳌と惴痢罚骸皟?nèi)外要職及郡丞尉,皆論價(jià)而后施行。貨賄交至,旬月之間,累至千金?!?清 蒲松齡 《聊齋志異·黃英》:“﹝ 馬子才 ﹞坐肆中,使僕代論價(jià),廉其值,數(shù)日盡售。”
萬(wàn)戶
(1).一萬(wàn)戶。《史記·高祖本紀(jì)》:“諸將以萬(wàn)人若一郡降者,封萬(wàn)戶?!币嘀溉f(wàn)人。 宋 陳師道 《贈(zèng)魏衍》詩(shī)之二:“寧須萬(wàn)戶權(quán)輕重,不待千篇一已多?!?/p>
(2).萬(wàn)家;萬(wàn)室。萬(wàn),極言其多。 漢 班固 《西都賦》:“張千門(mén)而立萬(wàn)戶,順陰陽(yáng)以開(kāi)闔?!?唐 李白 《子夜吳歌》之三:“ 長(zhǎng)安 一片月,萬(wàn)戶擣衣聲?!?/p>
(3).官名。 金 初設(shè)置, 元 代相沿,為世襲官職。萬(wàn)戶為“萬(wàn)夫之長(zhǎng)”,總領(lǐng)于中央的樞密院;駐于各路者,則分屬于行省。設(shè)萬(wàn)戶府以統(tǒng)領(lǐng)千戶所,諸路萬(wàn)戶府各設(shè)達(dá)魯花赤一員,萬(wàn)戶一員。又有海道運(yùn)糧萬(wàn)戶府,設(shè)官與諸路萬(wàn)戶府同。參閱《元史·百官志七》。
分封
分封 (fēnfēng) 帝王分地封侯 subinfeudate grainting of titles;territories,slaves to the nobility;enfeoffment有年
有年 (yǒunián) 經(jīng)過(guò)很多年 for years 從業(yè)有年 業(yè)是有年?!鳌?劉基《賣(mài)柑者言》 如是者亦有年?!啤?韓愈《朱文公校昌黎先生集》陳師道名句,送孝忠落解南歸名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考



















