十年舊夢無尋處,幾度新春不在家
出自宋代吳文英《思佳客·癸卯除夜》:
自唱新詞送歲華。
鬢絲添得老生涯。
十年舊夢無尋處,幾度新春不在家。
衣懶換,酒難賒。
可憐此夕看梅花。
隔年昨夜青燈在,無限妝樓盡醉嘩。
注釋參考
十年
形容時間長久?!蹲髠鳌べ夜哪辍罚骸耙晦挂皇~,十年尚猶有臭?!?楊伯峻 注:“十年,言其久也。” 唐 賈島 《劍客》詩:“十年磨一劍,霜刃未曾試。”
舊夢
比喻過去經(jīng)歷過的事:重溫~。
舊:老舊,這里是曾經(jīng)的意思,曾經(jīng)的夢,暗指曾經(jīng)的生活新春
新春 (xīnchūn) 初春,早春。尤指春節(jié)過后的一二十天 the 10 or 20 days following Lunar New Year’s Day不在
不在 (bùzài) 指不位于或處于某處 be out;be not in 小王不在 我姐姐早不在機房上班上 婉稱人去世了 pass away 長征干部大部分都不在了吳文英名句,思佳客·癸卯除夜名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考