掛琴無壁一長吁，可是儒冠竟誤儒

出自宋代姚勉《贈陸伯容》：

掛琴無壁一長吁，可是儒冠竟誤儒。
好把清波回涸轍，莫教白眼哭窮途。

注釋參考

無壁

(1).沒有墻壁。《史記·封禪書》：“ 濟南人公玉帶上黃帝時《明堂圖》，《明堂圖》中有一殿，四面無壁?！薄稑犯娂で迳糖o一·子夜四時歌夏歌十五》：“四面芙蓉池，朱堂敞無壁?！?宋范成大《高淳道中》詩：“老柳不春花自蔓，古祠無壁樹空陰?！?/p>

(2).沒有限界或邊際。唐韓愈《祭張員外文》：“ 洞庭漫汗，粘天無壁?！?宋楊萬里《賀羅巨濟山居》詩之六：“草遠天無壁，苔深水有衣。”

長吁

長嘆。唐李復言《續(xù)玄怪錄·杜子春》：“饑寒之色可掬，抑天長吁?！薄端问贰む崅b傳》：“﹝ 鄭俠 ﹞悉繪所見為圖……疏奏，神宗反覆觀圖，長吁數(shù)四?！?明劉基《長相思》詩之二：“鳳皇不食鴟鴞呼，嗟我欲往空長吁?！?/p>

可是

可是 (kěshì) ——連接分句、句子或段落,表示轉(zhuǎn)折關(guān)系,常和前面的“雖然”相呼應;先由“雖然”引出一層意思,后用“可是”一轉(zhuǎn),引出相反或不一致的意思。相當于“但是” but 他雖然有病,可是仍繼續(xù)工作然而 yet;however;nevertheless 可是他錯了真是;實在是 really;truly;indeed 要論人家姚大叔,老成持重,又有骨氣,可是百里挑一?！?楊朔《三千里江山》卻是 in fact;the fact is 現(xiàn)在可是換了一個說法了是否 whether;whether or not;if [青蠅]卻從鼻尖跑下,又用冷舌頭來舐我的嘴唇了,不知道可是表示親愛?！斞浮兑安荨? 還是 or 你這魚是賣的,可是博的?——元· 李文蔚《燕青博魚》