誰知炮烙死活間,傳自西域黃面翁
出自宋代梅堯臣《和江鄰幾景德寺避暑》:
垤蟻不應雨,鳴鳶不生風。
郁氣若甑炊,初陽如火紅。
裸膚汗交流,腯體膏將熔。
龍頭費挹酌,犢鼻強遮蒙。
常畏俗物來,去避青蓮宮。
廣堂鋪琉璃,高檐蔭梧桐。
廊壁畫地獄,獄具鑊鋸舂。
鐵城何焰焰,鐵床亦彤彤。
誰知炮烙死活間,傳自西域黃面翁。
正類人世苦此熱,聲利役使亡西東。
京師貴賃幾椽舍,窮煎相似聒欲聾。
屋頭朝爨作飲食,枕底夕艾驅蚊蟲。
宜爾近巷江夫子,賦詩特壓塵土中。
注釋參考
炮烙
炮烙 (páoluò) 原作“炮格”,古時的一種酷刑。把人綁在燒紅的銅柱上燙死 an ancient cruel torture 聞左公被炮烙,旦夕且死?!濉?方苞《左忠毅公逸事》死活
死活 (sǐhuó) 無論如何;不管怎么說 anyway 哥哥勸了他一天,他死活不答應 死亡或生存 life or death 考察隊出了事,現(xiàn)在還不知死活西域
西域 (xīyù) 漢代以后對今玉門關以西的新疆及中亞細亞等地區(qū)的總稱 Western Regions 西域書,泛指有關佛教的著作黃面翁
猶言黃面老禪。 宋 梅堯臣 《和江鄰幾景德寺避暑》:“誰知炮烙死活間,傳自西域黃面翁。”
梅堯臣名句,和江鄰幾景德寺避暑名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考