宦游與夫子,中外輒相值
出自宋代韓元吉《寄趙德莊以過去生中作弟兄為韻七首》:
我生少孤貧,四海兩兄弟。
拊嫗賴母慈,離別幾揮涕。
宦游與夫子,中外輒相值。
所恨姓氏殊,孰云情好異。
注釋參考
宦游
宦游 (huànyóu) 為求官而出游 be in government service away from home 長卿久宦游,不遂而困?!稘h書·司馬相如傳》 同是宦游人?!啤?王勃《杜少府之任蜀州》夫子
夫子 (fūzǐ) 古時(shí)對男子的尊稱 man 舊時(shí)稱呼學(xué)者或老師 school 公輸盤曰:“夫子何命焉為?”——《墨子·公輸》 愿夫子輔吾志,明以教我。——《孟子·梁惠王上》 舊時(shí)稱自己的丈夫 husband 夫子積學(xué),當(dāng)“日知其所亡”以就懿德?!逗鬂h書·列女傳》 稱呼讀古書而思想陳腐的人(含譏諷意) pedant 孔門的學(xué)生對孔子的稱呼中外
中外 (Zhōng-wài) 中國和外國 China and foreign countries 中外賓客 中外所同?!淘唷秷D畫》 講中外之故?!濉?梁啟超《譚嗣同傳》 中外 (zhōng-wài) 里面和外面 inside and outside 中外不得相救 中外交薦。——《明史》相值
(1).猶相遇。 南朝 梁 江淹 《知己賦》序:“始於 北府 相值,傾蓋無已。” 唐 韓愈 《寄皇甫湜》詩:“昏昏還就枕,惘惘夢相值?!?宋 蘇軾 《芙蓉城》詩:“此生流浪隨滄溟,偶然相值兩浮萍?!?郭沫若 《今津紀(jì)游》六:“我的視線同她們覿面相值?!?/p>
(2).相當(dāng);相匹敵?!秲x禮·喪服》“大功八升若九升” 漢 鄭玄 注:“欲其文相值?!?明 胡應(yīng)麟 《少室山房筆叢·九流緒論中》:“ 晁公武 《讀書志》考諸人與 河汾 (指 隋 王通 )絶不相值,甚詳,第亦無庸事此,讀《中説》即瞭然?!?/p>
韓元吉名句,寄趙德莊以過去生中作弟兄為韻七首名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考