笑舊家桃李，東涂西抹，有多少、凄涼恨

出自宋代辛棄疾《水龍吟·載學(xué)士院有之》：

倚欄看碧成朱，等閑褪了香袍粉。
上林高選，匆匆又換，紫云衣潤。
幾許春風(fēng)，朝薰暮染，為花忙損。
笑舊家桃李，東涂西抹，有多少、凄涼恨。
擬倩流鶯說與，記容華、易消難整。
人間得意，千紅百紫，轉(zhuǎn)頭春盡。
白發(fā)憐君，儒冠曾誤，平生官冷。
算風(fēng)流未減，年年醉里，把花枝問。

查看所有辛棄疾詩詞作品

注釋參考

舊家

(1).猶世家。指上代有勛勞和社會地位的家族。唐李商隱《為同州侍御上崔相國啟》：“此皆相國推孔李之素分，念國高之舊家?！?清蒲松齡《聊齋志異·素秋》：“ 俞慎，字謹(jǐn)庵，順天舊家子。” 魯迅《花邊文學(xué)·正是時候》：“雖然成家立業(yè)之后，他也許修家譜，造祠堂，儼然以舊家子弟自居，但這究竟是后話?！?/p>

(2).猶從前。宋元人詩詞中常用。宋楊萬里《答章漢直》詩：“老里睡多吟里少，舊家句熟近來生。” 宋周邦彥《瑞龍吟》詞：“惟有舊家秋娘，聲價(jià)如故?！?金元好問《石州慢》詞：“舊家年少，也曾東抹西涂，鬢毛爭信星星卻?！?/p>

桃李

桃李 (táolǐ) 桃花和李花;比喻栽培的后輩和所教的門生;喻人的青春年少;喻爭榮斗艷、品格低下的小人庸人 peaches and plums

東涂西抹

(1).謂婦女用脂粉打扮。宋陸游《阿姥》詩：“猶有塵埃嫁時鏡，東涂西抹不成粧?！?宋陳善《捫虱新話·東坡山谷詩可謂畫本》：“正如市倡東涂西抹，忽見謝家夫人蕭散，自有林下風(fēng)采，亦復(fù)可喜。”

(2). 唐薛逢晚年宦途失意，曾策瘦馬赴朝。值新科進(jìn)士列隊(duì)而出，前導(dǎo)責(zé) 逢回避，逢笑，遣人答曰：“報(bào)道莫貧相！阿婆三五少年時，也曾東涂西抹來。”見五代王定保《唐摭言·慈恩寺題名游賞賦詠雜記》。本以婦女裝飾為喻，謂自己少年時亦曾憑文章取進(jìn)士。后用為自己寫作或繪畫的謙詞。金元好問《自題寫真》詩：“東涂西抹竊時名，一線微官誤半生?！薄都魺粜略挕ち詈翡洝罚骸叭v士，一介窮儒。左枝右梧，未免兒啼女哭；東涂西抹，不救命蹇時乖?！薄抖昴慷弥脂F(xiàn)狀》第三七回：“我從前曾經(jīng)要學(xué)畫兩筆山水，東涂西抹的鬧了多少時候，還學(xué)不會呢！”亦作“ 東抹西涂 ”。清龔自珍《金縷曲·沉虹橋廣文小像題詞》詞：“祇東抹西涂還肯。兩載云萍交誼在，更十行斜墨匆匆印?！?/p>

(3).胡寫亂涂；輕率下筆?！墩f岳全傳》第七十回：“本寺近日來了一個瘋僧，最喜歡東涂西抹，想必是他寫的?！?清梁章鉅《浪跡叢談·郭頻伽論詩兩則》：“ 宋 ‘四靈’之論五律曰：‘一篇幸止四十字，再加一字，吾未如之何矣！’ 金源黨竹豀之論七律曰：‘五十六字皆如圣賢，中有一字不經(jīng)鑪錘，便若一屠沽子厠其間也?！Z皆名雋，可為東涂西抹者下一針砭?！?/p>

(4).比喻不從根本著手。梁啟超《新民論》第二節(jié)：“非爾者，則雖今日變一法，明日易一人，東涂西抹，學(xué)步效顰，吾未見其能濟(jì)也?！?/p>成語解釋涂、抹：原喻從事文辭。比喻用筆隨便寫寫畫畫。東涂西抹出處五代·王定保《唐摭言·慈恩寺題名游賞賦詠雜記》：“報(bào)道莫貧相！阿婆三五少年時，也曾東涂西抹來?！笔褂美湮覐那霸?jīng)要學(xué)畫兩筆山水，東涂西抹的，鬧了多少時候，還學(xué)不會呢。

多少

多少 (duōshǎo) 指量度或數(shù)量大小 how much 南朝四百八十寺,多少樓臺煙雨中?！啤?杜牧《江南春絕句》你有多少錢或多或少;未特別指出的或未確定的東西(如數(shù)量或價(jià)格) so much 按多少錢一里收費(fèi) 稍微 somewhat 天氣多少有些變化疑問代詞 how many 問數(shù)量正不曾問得你多少價(jià)錢?！端疂G傳》表示不定的數(shù)量最后終于寫出來了——作了多少努力,得到了多少歡樂,只有這位業(yè)余作者才知道