使君雖自力,慚無理人術,舉手謝父老,意厚難報塞
出自宋代蔡肇《書靜勝院壁留別父老》:
青山云半遮,慘淡有離色。
溪水亦潺湲,嗚咽當枕側。
男兒四方志,百年一行役。
山水亦奚悲,我自本無得。
父老拘我車,灑淚半凄測。
使君雖自力,慚無理人術,舉手謝父老,意厚難報塞。
注釋參考
使君
使君 (shǐjūn) 漢代稱呼太守刺史,漢以后用做對州郡長官的尊稱 honorific fitle of civil governor of a province in ancient China 使君從南來,五馬立踟躕?!稑犯娂つ吧仙!?h3>自力[rely on one's own;efforts] 靠自己的力量;盡自己的力量
自力設計
詳細解釋(1).盡自己的力量。 漢 應劭 《風俗通·十反·司徒九江朱倀》:“謹匍匐自力,手書密上?!薄度龂尽の褐尽の涞奂o》:“ 太祖 乃自力勞軍,令軍中促為攻具,進復攻之,與 布 相守百餘日?!薄缎绿茣ぐ字矩憘鳌罚骸笆鹿?jié)度使 李光弼 ,硜硜自力,有智數(shù), 光弼 善之?!?/p>
(2).自食其力;靠自身之力。 唐 韓愈 《示爽》詩:“才短難自力,懼終莫洗湔?!?宋 歐陽修 《瀧岡阡表》:“ 修 不幸,生四歲而孤,太夫人守節(jié)自誓,居窮,自力於衣食,以長以教,俾至於成人?!?明 方孝孺 《答王仲縉書》之三:“有志者在乎自力而已。”
(3).自然成長的力量?!读凶印ぬ烊稹罚骸白灾亲粤?,自消自息。”
無理
無理 (wúlǐ) 沒有道理,毫無理由 unreasonable;outrageous;unwarranted;unjustifiable 無理要求人術
謂處置人事的謀略。 晉 郭璞 《江賦》:“經紀天地,錯綜人術。” 南朝 宋 鮑照 《河清頌》:“左右天經,戶牖人術。”
父老
父老 (fùlǎo) 古時鄉(xiāng)里管理公共事務的人,多由有名望的老人擔任;亦尊稱老年人 elders(of a country or district)報塞
猶報答;報效?!稘h書·谷永傳》:“絶命隕首,身膏野草,不足以報塞萬分。”《后漢書·班超傳》:“雖欲竭盡其力,以報塞天恩,迫於歲暮,犬馬齒索。” 宋 蘇軾 《上皇帝書》:“臣以庸材,備員冊府,出守兩郡,皆東方要地,私竊以為守法令、治文書、赴期會,不足以報塞萬一?!?/p>
蔡肇名句,書靜勝院壁留別父老名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考