出自宋朝王之望《念奴嬌》
柳花飛絮,又還是、清明寂寞時(shí)節(jié)。洞府人間嗟素手,今日匆匆分拆。巧笑難成,含情誰(shuí)解,顧影無(wú)顏色。風(fēng)流滿(mǎn)面,卻成春恨凄惻。云鬢從亸金蟬,紛紛紅淚,千點(diǎn)胭脂濕。聚調(diào)輕盈離調(diào)慘,聲入低空愁碧。祖帳將收,驪駒欲駕,去也勞相憶。傷心南浦,斷腸芳草如積。
注釋參考
風(fēng)流
風(fēng)流 (fēngliú) 風(fēng)采特異,業(yè)績(jī)突出 distinguished and admirable 數(shù)風(fēng)流人物,還看今朝 才華出眾,自成一派,不拘泥于禮教 talented in letters and unconventional in life style 是真名士自風(fēng)流 放蕩不羈 dissolute;loose 如此風(fēng)流,竟以私奔方式完成一次不同凡響的婚禮 具有se{1|1}情特點(diǎn)或se{1|1}情上得到滿(mǎn)足 romantic 風(fēng)流小說(shuō) 風(fēng)俗教化 custom and culture 風(fēng)流篤厚,禁罔疏闊?!稘h書(shū)·刑法志》 遺風(fēng),流風(fēng)余韻 custom handed down from the past 舞榭歌臺(tái),風(fēng)流總被雨打風(fēng)吹去?!巍?辛棄疾《永遇樂(lè)·京口北固亭懷古》 風(fēng)度;儀表 demeanor;bearing 搖落深知宋玉悲,風(fēng)流儒雅亦吾師?!?唐· 杜甫《詠懷古跡》 風(fēng)韻,多指好儀態(tài) charm [黛玉]身體面龐雖怯弱不勝,卻有一段自然的風(fēng)流態(tài)度,便知他有不足之癥?!都t樓夢(mèng)》滿(mǎn)面
[have one's face covered with] 整個(gè)面部
滿(mǎn)面笑容
春恨
猶春愁,春怨。 唐 楊炯 《梅花落》詩(shī):“行人斷消息,春恨幾徘徊。” 前蜀 韋莊 《庭前桃》詩(shī):“ 五陵 公子饒春恨,莫引香風(fēng)上酒樓。” 元 黃庚 《閨情效香奩體》詩(shī)之一:“金鴨煙銷(xiāo)一字香,滿(mǎn)懷春恨強(qiáng)梳妝。”
凄惻
因情景凄涼而悲傷。 漢 趙曄 《吳越春秋·勾踐伐吳外傳》:“軍士各與父兄昆弟取訣,國(guó)人悲哀,皆作離別相去之詞……於是觀(guān)者莫不悽惻?!?南朝 梁 江淹 《別賦》:“是以行子腸斷,百感悽惻?!?唐 白行簡(jiǎn) 《李娃傳》:“一旦大雪,生為凍餒所驅(qū),冒雪而出,乞食之聲甚苦,聞見(jiàn)者莫不悽惻?!?清 顧炎武 《禹陵》詩(shī):“ 會(huì)稽 山色好,悽惻獨(dú)攀登?!?/p>
悲痛;哀傷。 蘇曼珠 《碎簪記》:“余心中甚為 蓮佩 凄惻,此蓋人生至無(wú)可如何之事也。”
因情景凄涼而感觸悲傷。 南朝 梁 江淹 《別賦》:“是以行子腸斷,百感凄惻?!?唐 黃滔 《明皇回駕經(jīng)馬嵬賦》:“六馬歸 秦 ,卻經(jīng)過(guò)於此地;九泉隔 越 ,幾凄惻於平生?!?宋 陸游 《鹿頭關(guān)過(guò)龐士元廟》詩(shī):“ 士元 死千載,凄惻過(guò)遺祠?!?明 郎瑛 《七修類(lèi)稿·事物八·玉華山樵》:“老懷豈能忘故山,神游往往于其問(wèn)。為君寫(xiě)此轉(zhuǎn)凄惻,片云零落何時(shí)還。” 丁玲 《阿毛姑娘》:“那歌調(diào)在那弦上是發(fā)出那樣高亢的,激昂的,又非常委婉凄惻的聲音, 阿毛 又想哭了?!?/p>
王之望名句,念奴嬌名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考