更被夕陽(yáng)江岸上，斷腸煙柳一絲絲。
出自唐代韋莊《江外思鄉(xiāng)》
年年春日異鄉(xiāng)悲，杜曲黃鶯可得知。
更被夕陽(yáng)江岸上，斷腸煙柳一絲絲。
更被夕陽(yáng)江岸上，斷腸煙柳一絲絲。
譯文
我長(zhǎng)年在外，每年一到春天的時(shí)候，獨(dú)自在他鄉(xiāng)不勝悲傷，坐在樹下飲酒，那樹上的黃鶯也應(yīng)該了解我思鄉(xiāng)的心情吧?？吹浇稘u落的殘陽(yáng)，就仿佛心腸被撕扯成片片柳葉。
注釋
題名：鄉(xiāng)，《絕句》作“歸”。
岸上：席本作“上岸”。
岸上：席本作“上岸”。
韋莊名句，江外思鄉(xiāng)名句
0
糾錯(cuò)
猜你喜歡
- 都不似、素王宮里，倚云高閣作者：張之翰作品：滿江紅 益都時(shí)習(xí)閣睡起
- 救趙意何切，于魏情已輕
- 東陽(yáng)本是佳山水，何況曾經(jīng)沉隱侯作者：劉禹錫作品：答東陽(yáng)于令寒碧圖詩(shī)
- 蕙蘭同氣猶爭(zhēng)長(zhǎng)，姚魏齊名各一家
- 知向華清年月滿，山頭山底種長(zhǎng)生作者：王建作品：舞曲歌辭。霓裳辭十首
- 淵明竊知之，寫以無(wú)弦琴作者：曾豐作品：次典巖老贈(zèng)昭袒韻
- 靜賞應(yīng)難極，孤懷自不禁
- 不忍疏添月，須教勁拂云
- 聯(lián)日定勞君眼力，雨晴只隔望春峰作者：陳著作品：次韻前人祈雨未應(yīng)二首
- 清露亭皋芳草綠，輕綃軟掛玉簾鉤
詩(shī)詞推薦
最新應(yīng)用
