出自唐代顧況《送從兄使新羅》:
六氣銅渾轉(zhuǎn),三光玉律調(diào)。
河宮清奉贐,海岳晏來朝。
地絕提封入,天平賜貢饒。
揚(yáng)威輕破虜,柔服恥征遼。
曙色黃金闕,寒聲白鷺潮。
樓船非習(xí)戰(zhàn),驄馬是嘉招。
帝女飛銜石,鮫人賣淚綃。
管寧雖不偶,徐市倘相邀。
獨(dú)島緣空翠,孤霞上泬寥。
蟾蜍同漢月,螮蝀異秦橋。
水豹橫吹浪,花鷹迥拂霄。
晨裝凌莽渺,夜泊記招搖。
幾路通員嶠,何山是沃焦。
颶風(fēng)晴汩起,陰火暝潛燒。
鬢發(fā)成新髻,人參長(zhǎng)舊苗。
扶桑銜日近,析木帶津遙。
夢(mèng)向愁中積,魂當(dāng)別處銷。
臨川思結(jié)網(wǎng),見彈欲求鸮。
共散羲和歷,誰(shuí)差甲子朝。
滄波伏忠信,譯語(yǔ)辨謳謠。
疊鼓鯨鱗隱,陰帆鹢首飄。
南溟垂大翼,西海飲文鰩。
指景尋靈草,排云聽洞簫。
封侯萬里外,未肯后班超。
注釋參考
滄波
碧波。 南朝 梁 劉勰 《文心雕龍·知音》:“閲喬岳以形培塿,酌滄波以喻畎澮?!?唐 李白 《古風(fēng)》之十二:“昭昭 嚴(yán)子陵 ,垂釣滄波間。” 明 秦夔 《同金廣信宗器游番湖》詩(shī):“汀州遠(yuǎn)近迷云樹,東去滄波急如注?!?趙樸初 《水仙子》詞:“問歸船載著情多重?托滄波消息通。”
忠信
忠誠(chéng)信實(shí)。《易·乾》:“君子進(jìn)德脩業(yè),忠信所以進(jìn)德也?!薄妒酚洝で厥蓟时炯o(jì)》:“此四君者,皆明知而忠信,寬厚而愛人,尊賢重士,約從離衡。” 宋 歐陽(yáng)修 《朋黨論》:“君子則不然,所守者道義,所行者忠信,所惜者名節(jié)。” 曹禺 《王昭君》第二幕:“他是以寬厚出名的,講究忠信?!?/p>
譯語(yǔ)
(1).異域的語(yǔ)言。 唐 顧況 《送從兄使新羅》詩(shī):“滄波伏忠信,譯語(yǔ)辨謳謡。”
(2).經(jīng)翻譯的語(yǔ)言。 唐 賈島 《送于中丞使回紇冊(cè)立》詩(shī):“漸通 青塚 鄉(xiāng)山盡,欲達(dá)皇情譯語(yǔ)初?!?呂淑湘 《中國(guó)文法要略》第一章:“譯語(yǔ)有兩種,譯意的和譯音的?!?/p>
顧況名句,送從兄使新羅名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考