出自宋代毛直方《妾薄命》:
妾肌如玉顏如花,長(zhǎng)眉窈窈青山斜。
深閨學(xué)成新婦禮,鏡鸞不與留年豐。
昨朝東鄰裁嫁認(rèn),今朝西鄰催結(jié)褵。
自鄰孤燈照春夢(mèng),年年風(fēng)雨梨花時(shí),不怨父母貧,不恨蹇修拙。
妾生賦命自坎壈,底用間情寫(xiě)紅葉。
千絲萬(wàn)絲霜練光,與誰(shuí)織作云錦裳。
千針萬(wàn)兩黻黼,與誰(shuí)佩服朝明堂。
吁嗟妾薄命,薄命可奈何。
失時(shí)還自羞,失身羞更多。
妾寧失時(shí)無(wú)失身,平生分定月下繩。
但把貞心守貞色,肯信嬋娟解誤人。
注釋參考
孤燈
孤單的燈。多喻孤單寂寞。 南朝 宋 謝惠連 《秋懷》詩(shī):“寒商動(dòng)清閨,孤燈暖幽幔。耿介繁慮積,展轉(zhuǎn)長(zhǎng)宵半。” 唐 白居易 《長(zhǎng)恨歌》:“夕殿螢飛思悄然,孤燈挑盡未成眠?!?宋 陸游 《山寺》詩(shī):“古佛負(fù)墻塵漠漠,孤燈照殿雨昏昏。” 明 范受益 王錂 《尋親記·相逢》:“不眠愁對(duì)孤燈照,誰(shuí)與我伴寂寥?!眳蝿 独疃└募蕖返谌龍?chǎng):“ 李二嫂 眼含淚關(guān)上房門(mén),對(duì)孤燈想往事暗暗傷心?!?/p>
春夢(mèng)
春夢(mèng) (chūnmèng) 春夜的夢(mèng)。比喻轉(zhuǎn)瞬即逝的好景,也比喻不能實(shí)現(xiàn)的愿望 spring dream;something that is illusionary and transient 細(xì)絲搖柳凝曉空,吳王臺(tái)榭春夢(mèng)中?!?羅隱《江南行》年年
年年 (niánnián) 每年 every year;year after year 年年豐收 念橋邊紅芍,年年知為誰(shuí)生?!巍?姜夔《揚(yáng)州慢》 年年歲歲?!猍英]赫胥黎著、 嚴(yán)復(fù)譯《天演論》風(fēng)雨
(1).風(fēng)和雨。 宋 蘇軾 《次韻黃魯直見(jiàn)贈(zèng)古風(fēng)》之一:“嘉穀臥風(fēng)雨,稂莠登我場(chǎng)?!薄缎咽篮阊浴だ顩F公窮邸遇俠客》:“風(fēng)雨蕭蕭夜正寒,扁舟急槳上危灘?!?/p>
(2).刮風(fēng)下雨?!稌?shū)·洪范》:“月之從星,則以風(fēng)雨?!?晉 干寶 《搜神記》卷十四:“王悲思之,遣往視覓,天輒風(fēng)雨,嶺震云晦,往者莫至。”
(3).比喻危難和惡劣的處境?!稘h書(shū)·朱博傳》:“﹝ 朱博 ﹞稍遷為功曹,伉俠好交,隨從士大夫,不避風(fēng)雨?!?曹禺 《北京人》第一幕:“事實(shí)上 愫方 哀憐他,沉默地庇護(hù)他,多少憂煩的事隱瞞著他,為他遮蔽大大小小無(wú)數(shù)次的風(fēng)雨?!眳⒁?jiàn)“ 風(fēng)雨如晦 ”。
(4).比喻紛紛的議論和各種各樣的傳說(shuō)?!段膮R報(bào)》1992.2.15:“ 周 余 離婚,被毫不留情的新聞界大肆渲染,重筆濃墨,鬧得滿城風(fēng)雨。”參見(jiàn)“ 滿城風(fēng)雨 ”。
花時(shí)
(1).百花盛開(kāi)的時(shí)節(jié)。常指春日。 唐 杜甫 《遣遇》詩(shī):“自喜遂生理,花時(shí)甘緼袍?!?宋 王安石 《初夏即事》詩(shī):“晴日暖風(fēng)生麥氣,緑陰幽草勝花時(shí)?!?明 袁宏道 《除夕觀諸公飲》詩(shī):“角杯窮酒事,分帖記花時(shí)?!?/p>
(2).開(kāi)花的時(shí)期。 清 俞樾 《茶香室續(xù)鈔·娑羅樹(shù)》:“觀諸書(shū)所載娑羅樹(shù),不獨(dú)此山有之,然其生特異凡木,樹(shù)數(shù)百枝,枝十餘頭,頭六七葉,惜未見(jiàn)其花時(shí)也。” 郭沫若 《天地玄黃·消夏二則》:“我喜歡的 廣東 木蓮,兩大株,對(duì)稱地種在正院前面的院子里,可惜花時(shí)已經(jīng)過(guò)了?!?/p>
父母
父母 (fùmǔ) parents 父親和母親的總稱 父母者,人之本也?!妒酚洝でZ生列傳》 具有父親和母親作用的人蹇修
蹇修 (jiǎnxiū) 媒人 matchmaker; go-between 只為譚宅此時(shí)蹇修聯(lián)影,也就水語(yǔ)聒聰。—— 清· 李綠園《岐路燈》毛直方名句,妾薄命名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考