俗緣不許伴僧齋，錯(cuò)喜重陽(yáng)避酒杯

出自宋代陳藻《謝鄭如之送酒初十日》：

俗緣不許伴僧齋，錯(cuò)喜重陽(yáng)避酒杯。
誰(shuí)擬衰翁對(duì)衰菊，黃錯(cuò)猶有白衣來(lái)。

注釋參考

俗緣

佛教以因緣解釋人事，因稱(chēng)塵世之事為俗緣。唐許渾《記夢(mèng)》詩(shī)：“塵心未盡俗緣在，十里下山空月明?！?宋司馬光《寄清逸魏處士》詩(shī)：“徒嗟俗緣重，端使素心違?！薄都t樓夢(mèng)》第一二○回：“ 寶玉未及回言，只見(jiàn)船頭上來(lái)了兩人，一僧一道，夾住寶玉道：‘俗緣已畢，還不快走？’”

不許

(1)

[must not;do not allow]∶不允許,不讓

不許說(shuō)慌

(2)

[can't] [口]∶不能——用于反問(wèn)句,強(qiáng)調(diào)其否定性

何必一定要等我,你就不許自己去嗎?

(3)

[prohibit]∶禁止;阻止某事的完成或進(jìn)行

不許兒童在人行道上騎自行車(chē)

詳細(xì)解釋

(1).不允許?！蹲髠鳌べ夜四辍罚骸?楚愛(ài) 曹、衛(wèi) ，必不許也?！薄妒酚洝ちH藺相如列傳》：“ 秦王怒，不許。” 唐熊孺登《日暮天無(wú)云》詩(shī)：“應(yīng)非暫呈瑞，不許出山川?！?茅盾《曇》：“她時(shí)常想跑得遠(yuǎn)些，不愿長(zhǎng)住在家中，然而父親又不許?！?/p>

(2).不贊許，不佩服。金董解元《西廂記諸宮調(diào)》卷三：“自古有的英雄，這將軍，皆不許?！?/p>

(3).不能。用于反問(wèn)句，強(qiáng)調(diào)其否定性。如：何必一定要等我，你就不許自己去嗎？

僧齋

請(qǐng)僧而供養(yǎng)齋食，兼有誦經(jīng)略?xún)x，謂之“僧齋”。《魏書(shū)·釋老志》：“﹝沙門(mén) 道登 ﹞二十年卒，高祖甚悼惜之，詔施帛一千匹。又設(shè)一切僧齋，并命京城七日行道。” 唐姚合《贈(zèng)王建司馬》詩(shī)：“老覺(jué)僧齋健，貧還酒債遲?！?宋陸游有《觀華嚴(yán)閣僧齋》詩(shī)。自注云：“閣下自四月初至七月末，日飯僧?dāng)?shù)千人?！?/p>

重陽(yáng)

重陽(yáng) (chóngyáng) 我國(guó)傳統(tǒng)節(jié)日,農(nóng)歷九月初九日。舊時(shí)在這一天有登高的風(fēng)俗?，F(xiàn)又定為老人節(jié)。 the Double Ninth Festival 今又重陽(yáng),戰(zhàn)地黃花分外香?！猰ao{1~1}澤{1*1}東《采桑子·重陽(yáng)》