出自宋朝楊無(wú)咎《西江月》
沙上鷗群□戲,云端雁陣斜鋪。殷勤特為故人書(shū)。寫(xiě)盡衷腸情素。名字縱非儔匹,夤緣自合歡娛。盡教涂抹費(fèi)工夫。到底翻成吃醋。
注釋參考
殷勤
殷勤 (yīnqín) 情意深厚 deep affection 鞠養(yǎng)殷情 致殷勤之意?!巍?司馬光《資治通鑒》 熱情周到 solicitous 殷勤的服務(wù)員 勤奮 industrious 殷勤小心 禮物 present 日后致殷勤特為
特為 (tèwèi) 專(zhuān)門(mén)為 specially;for a special purpose 特為這事而來(lái)故人
故人 (gùrén) 舊交,老朋友 old friend 足下待故人如此,便告退?!度龂?guó)演義》 古稱(chēng)前妻或前夫 former wife 悵然遙相望,知是故人(指前夫)來(lái)?!队衽_(tái)新詠·古詩(shī)為焦仲卿妻作》 新人從門(mén)入,故人(指前妻)從閣去。 已死的人 the departed;the dead 昔年在南昌蒙尊公骨肉之誼,今不想已作故人。——《儒林外史》 對(duì)門(mén)生故吏既親切又客氣的謙稱(chēng) disciples and old followers 震曰:“故人知君,君不知故人,何也?”——《后漢書(shū)·楊震傳》楊無(wú)咎名句,西江月名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考
- 3水印拍照