出自宋代釋曉聰《偈》:
晨雞報(bào)曉靈,粥后便天明。
燈籠猶瞌睡,露柱卻惺惺。
注釋參考
燈籠
燈籠 (dēnglóng) 照明用具,有透明的罩防風(fēng),通常有支架或提手 lantern瞌睡
瞌睡 (kēshuì) 倦極思睡 sleepy;drowsy 打盹,很短時(shí)間的睡眠 take nap;doze off露柱
指旌表門第立柱柱端的龍形部分。《敦煌變文集·丑女緣起》:“兩腳出來(lái)如露柱?!?蔣禮鴻 通釋:“露柱,旌表門第的柱端龍形的部分?!薄豆抛鹚拚Z(yǔ)錄·云門匡真禪師廣錄中·空中語(yǔ)要》:“不見有露柱,見解偏枯。見露柱但喚作露柱,見拄仗但喚作拄仗,有什么過(guò)。” 宋 陸游 《拄杖歌》:“歸來(lái)燈前夜欲半,露柱説法君應(yīng)聞。”
惺惺
惺惺 (xīngxīng) 清醒,機(jī)警 alert;awake;clearheaded 昭昭生于惺惺?!?jiǎng)⒒缎妖S銘》 惺惺 (xīngxīng) 指聰明機(jī)警的人 intelligent 方信道,惺惺自古惜惺惺。——《西廂記》釋曉聰名句,偈名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考