人間萬斛金連，競賞元宵佳節(jié)

出自宋代釋紹曇《偈頌一百零二首》：

人間萬斛金連，競賞元宵佳節(jié)。
法華徹骨貧窮，斗勝不如斗劣。
室內一盞燈，燦燦心共綠。
不夜光明照古今，見得分明，眼里重添屑。

注釋參考

人間

人間 (rénjiān) 指整個人類社會;世間 man’s world;the world 要留清白在人間?！鳌?于謙《石灰吟》詩人間四月芳菲盡。——宋· 沈括《夢溪筆談》

萬斛

極言容量之多。古代以十斗為一斛，南宋末年改為五斗。唐杜甫《夔州歌》之七：“ 蜀麻吳鹽自古通，萬斛之舟行若風?！?明沉采《千金記·省女》：“正是胸中萬斛愁難遣，付與殘花逐水流。” 清惲敬《新喻羅坊漕倉記》：“春、夏、秋三時，得雨漲，發(fā)萬斛之舟，隨流東下?！?郭沫若《落葉》第二九信：“我對著你這近在咫尺而又遠在天涯的哥哥，時而又感受著無限的哀愁，萬斛的熱淚無端地從眼中涌出。”

元宵

元宵 (yuánxiāo) 舊時稱“上元節(jié)”,即農(nóng)歷正月十五晚 night of the 15th of the 1st lunar month 燈節(jié)那天由糯米粉制成的甜餡湯團食品 sweet dumplings made of glutinous rice flour(for the Lantern Festival)