況仆本恨人,能無(wú)刺骨;公真長(zhǎng)者,未免霑裳
出自清代陳維崧《贈(zèng)別芝麓先生,即用其題《烏絲詞》韻》:
四十諸生,落拓長(zhǎng)安,公乎念之。
正戟門(mén)開(kāi)日,呼余驚座;燭花滅處,目我于思。
古說(shuō)感恩,不如知己,卮酒為公{1-1}安足辭?吾醉矣!纔一聲河滿,淚滴珠徽。
昨來(lái)夜雨霏霏,嘆如此狂飆世所稀。
恰山崩石裂,其窮已甚;獅騰象踏,此景尤奇。
我賦將歸,公言小住,歸路銀濤百丈飛。
氍毹暖,趁銅街似水,賡和無(wú)題。
歸去來(lái)兮!竟別公歸,輕帆早張。
看秋方欲雨,詩(shī)爭(zhēng)人瘦;天其未老,身與名藏。
禪塌吹{1|1}簫,妓堂說(shuō)劍,也算男兒意氣揚(yáng)。
真愁絕,卻心憂似月,鬢禿成霜。
新詞填罷蒼涼,更暫緩臨歧入醉鄉(xiāng)。
況仆本恨人,能無(wú)刺骨;公真長(zhǎng)者,未免霑裳。
此去荊溪,舊名罨畫(huà),擬繞蕭齋種白楊。
從今后,莫逢人許我,宋艷班香。
注釋參考
恨人
(1).失意抱恨的人。 南朝 梁 江淹 《恨賦》:“於是僕本恨人,心驚不已?!?清 蕊珠舊史 《京塵雜錄·長(zhǎng)安看花記》:“僕本恨人,強(qiáng)為排遣,飛鴻踏雪,動(dòng)留爪痕?!?魯迅 《熱風(fēng)·隨感錄六十二》:“我們更不要借了‘天下無(wú)公理,無(wú)人道’這些話,遮蓋自暴自棄的行為,自稱‘恨人’?!?/p>
(2).令人感到可恨?!独蠚堄斡浝m(xù)集遺稿》第四回:“誰(shuí)知道往常天明的很快,今兒要他天明,越看那窗戶越不亮,真是恨人!”
能無(wú)
反問(wèn)語(yǔ)。猶能不?!墩撜Z(yǔ)·子罕》:“法語(yǔ)之言,能無(wú)從乎?改之為貴?!薄蹲髠鳌は骞辍罚骸肮映蓿笞颖?,大夫敖,政多門(mén),以介於大國(guó),能無(wú)亡乎?” 明 劉基 《旅興》詩(shī)之十:“人生非草木,能無(wú)感中情?”參見(jiàn)“ 能不 ”。
刺骨
刺骨 (cìgǔ) 寒氣侵人入骨的,形容極其寒冷 piercing to the bones;piercing;biting 刺骨的寒風(fēng)在我們耳際嗖嗖地刮著長(zhǎng)者
長(zhǎng)者 (zhǎngzhě) 年紀(jì)大、輩份高的人 senior 傷長(zhǎng)者之意?!稇?zhàn)國(guó)策·燕策》 為長(zhǎng)者折枝。——《孟子·梁惠王上》 長(zhǎng)者雖有問(wèn),役夫敢伸恨。——唐· 杜甫《兵車(chē)行》 長(zhǎng)者加以金銀華美之服?!巍?司馬光《訓(xùn)儉示康》 指有德行的人 venerable elder 忠厚長(zhǎng)者 市人皆以嬴為小人,而以公子為長(zhǎng)者?!妒酚洝の汗恿袀鳌?以君為長(zhǎng)者?!稇?zhàn)國(guó)策·魏策》 顯貴的人 influential figure未免
未免 (wèimiǎn) 實(shí)在是,不能不說(shuō)是 rather;be a bit too;really 你的發(fā)言未免長(zhǎng)了些 不免 would naturally 初次見(jiàn)面,未免有些拘束陳維崧名句,贈(zèng)別芝麓先生,即用其題《烏絲詞》韻名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考
- 9重拳一擊