把酒殷勤須會取,風(fēng)頭只待作春寒
出自宋代鄭獬《同賈運(yùn)使章職方王推官賞梅》:
花前留客解金鞍,揀遍繁梢盡折殘。
翠帽插來無處著,玉盤收取與人看。
無言有意空相對,欲去重來更繞欄。
把酒殷勤須會取,風(fēng)頭只待作春寒。
注釋參考
把酒
把酒 (bǎjiǔ) 拿著酒杯 raise one’s wineglass 把酒問青天?!巍?蘇軾《水調(diào)歌頭》殷勤
殷勤 (yīnqín) 情意深厚 deep affection 鞠養(yǎng)殷情 致殷勤之意?!巍?司馬光《資治通鑒》 熱情周到 solicitous 殷勤的服務(wù)員 勤奮 industrious 殷勤小心 禮物 present 日后致殷勤風(fēng)頭
風(fēng)頭 (fēngtou) 風(fēng)刮的方向 the way the wind blows 風(fēng)頭 (fēngtou) 比喻形勢的發(fā)展方向或與個(gè)人有利害關(guān)系的情勢 the trend of events(as affecting a person) 輿論注意的中心,出頭露面,顯示個(gè)人的表現(xiàn) lime light;publicity one receives 出風(fēng)頭春寒
春寒 (chūnhán) 指春季寒冷的氣候 cold spell in spring 春寒料峭 冬暖易春寒鄭獬名句,同賈運(yùn)使章職方王推官賞梅名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考
0
糾錯(cuò)
猜你喜歡
詩詞推薦
最新應(yīng)用