出自宋朝方有開(kāi)《滿江紅》
跳出紅塵,都不顧、是非榮辱。垂釣處、月明風(fēng)細(xì),水清山綠。七里灘頭帆落盡,長(zhǎng)山瀧口潮回速。問(wèn)有誰(shuí)、特為上鉤來(lái),劉文叔。貂蟬貴,無(wú)人續(xù)。金帶重,難拘束。這白麻黃紙,豈曾經(jīng)目。昨夜客星侵帝座,且容伸腳加君腹。問(wèn)高風(fēng)、今古有誰(shuí)同,先生獨(dú)。
注釋參考
跳出
(1).超越;突出?!稘h書(shū)·溝洫志》:“ 河 欲居之,當(dāng)稍自成川,跳出沙土,然后順天心而圖之?!?沙汀 《風(fēng)浪》:“正像一九五五年冬天,擴(kuò)社報(bào)名的時(shí)候那樣,仿佛整個(gè)農(nóng)村已經(jīng)沸騰起來(lái),跳出了生活常軌?!?/p>
(2).古代寫(xiě)章表時(shí)另起行頭,叫“跳出”?!蹲髠鳌は骞迥辍贰俺啥唤Y(jié)” 孔穎達(dá) 疏引《魏晉儀注》:“寫(xiě)章表,別起行頭者,謂之跳出?!?明 楊慎 《丹鉛總錄·跳出》:“寫(xiě)章表,別起行頭者謂之跳出,今曰抬頭?!?清 平步青 《霞外攟屑·論文下·跳出》:“ 褚遂良 《圣教序》:‘我皇福臻?!摇痔鰧?xiě)。 歐陽(yáng)詢 書(shū)《醴泉銘》:‘我后固懷撝挹’又‘我后夕惕’亦‘我’字跳出寫(xiě)。蓋‘我’者親戴之詞,非臣下自謂也。今人‘我皇、我后’,皆於‘皇’字、‘后’字跳出,與古異矣?!?/p>
紅塵
紅塵 (hóngchén) 鬧市的飛塵,借指繁華的社會(huì) the world of mortals 紅塵百戲 佛教指人世間 human society 看破紅塵不顧
(1).不回頭看。《史記·刺客列傳》:“於是 荊軻 就車(chē)而去,終已不顧?!?晉 袁宏 《后漢紀(jì)·靈帝紀(jì)》:“ 林宗 異而問(wèn)之:‘甑破可惜,何以不顧?’ 叔達(dá) 曰:‘甑已破,視之無(wú)益。’”
(2).不顧念;不照顧。 漢 司馬相如 《上林賦》:“務(wù)在獨(dú)樂(lè),不顧眾庶?!薄冻o·劉向<九嘆·離世>》:“不顧身之卑賤兮,惜皇輿之不興。” 王逸 注:“不敢顧念身之貧賤?!?/p>
(3).不理會(huì)?!冻o·九章·涉江》:“被明月兮珮寶珞,世溷濁而莫余知兮,吾方高馳而不顧?!?明 陳繼儒 《珍珠船》卷四:“ 馬周 初入京,至 灞上 逆旅,數(shù)公子飲酒,不顧 周 , 周 市斗酒濯足,眾異之?!?周而復(fù) 《上海的早晨》第一部五:“ 朱暮堂 不顧 湯富海 的意見(jiàn),不滿地說(shuō):‘非篩不行! 蘇賬房 !’”
(4).不考慮;不顧忌?!俄n非子·十過(guò)》:“耽於女樂(lè),不顧國(guó)政,則亡之禍也。”《后漢書(shū)·列女傳·太原王霸妻》:“君少修清節(jié),不顧榮祿。” 明 郎瑛 《七修類(lèi)稿·奇謔二·帝王yin{1|1}亂》:“人有恣其淫性而不顧五倫,真禽獸也?!?魏巍 《東方》第三部第十章:“戰(zhàn)士們不顧一切地在鋼架上爬行?!?/p>