芍藥櫻桃俱掃地,鬢絲禪榻兩忘機(jī)
出自宋代蘇軾《和子由四首 送春》:
夢(mèng)里青春可得追,欲將詩(shī)句絆馀暉。
酒闌病客惟思睡,蜜熟黃蜂亦懶飛。
芍藥櫻桃俱掃地,鬢絲禪榻兩忘機(jī)。
憑君借取法界觀,一洗人間萬(wàn)事非。
注釋參考
芍藥
芍藥 (sháoyào) 多年生草本植物?;ù蠖利?供觀賞。根可入藥(芍藥茵:用落下的芍藥花當(dāng)褥子) common peony;chinese harbaceous peony櫻桃
櫻桃 (yīngtáo) 櫻桃屬的很多種喬木和灌木,木材堅(jiān)硬致密,果皮光滑,呈淡黃色至深紅色或帶黑色,含有光澤和種子 cherry掃地
掃地 (sǎodì) 用掃帚等清掃地面 sweep the floor 比喻名譽(yù)、威信等全部喪失 be shorn of…;be dragged in the dust 威信掃地鬢絲禪榻
鬢絲:鬢發(fā)如絲;禪榻:僧床。本指老僧的生活。也指老年人所過(guò)的近似僧徒的清靜生活。忘機(jī)
忘機(jī) (wàngjī) 指沒(méi)有巧詐的心思,與世無(wú)爭(zhēng) hold oneself aloof from the world 陶然忘機(jī)蘇軾名句,和子由四首 送春名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考