出自宋代曹勛《宮詞三十三首》:
澤國(guó)春非上苑同,近郊花木漫青紅。
今知圣化敦風(fēng)俗,不許移根入禁中。
注釋參考
風(fēng)俗
風(fēng)俗 (fēngsú) 特定區(qū)域、特定人群沿革下來(lái)的風(fēng)氣、禮節(jié)、習(xí)慣等的總和 social custom 說(shuō)書(shū)雖小技,然必句性情,習(xí)風(fēng)俗?!濉?黃宗羲《柳敬亭傳》 近歲風(fēng)俗尤為侈靡?!巍?司馬光《訓(xùn)儉示康》不許
(1)
[must not;do not allow]∶不允許,不讓
不許說(shuō)慌
(2)
[can't] [口]∶不能——用于反問(wèn)句,強(qiáng)調(diào)其否定性
何必一定要等我,你就不許自己去嗎?
(3)
[prohibit]∶禁止;阻止某事的完成或進(jìn)行
不許兒童在人行道上騎自行車(chē)
詳細(xì)解釋(1).不允許?!蹲髠鳌べ夜四辍罚骸?楚 愛(ài) 曹 、 衛(wèi) ,必不許也?!薄妒酚洝ちH藺相如列傳》:“ 秦王 怒,不許。” 唐 熊孺登 《日暮天無(wú)云》詩(shī):“應(yīng)非暫呈瑞,不許出山川?!?茅盾 《曇》:“她時(shí)常想跑得遠(yuǎn)些,不愿長(zhǎng)住在家中,然而父親又不許?!?/p>
(2).不贊許,不佩服。 金 董解元 《西廂記諸宮調(diào)》卷三:“自古有的英雄,這將軍,皆不許。”
(3).不能。用于反問(wèn)句,強(qiáng)調(diào)其否定性。如:何必一定要等我,你就不許自己去嗎?
移根
猶移植。 北周 庾信 《枯樹(shù)賦》:“昔之三河徙植,九畹移根。” 郭沫若 《星空·孤竹君之二子》:“啊,我污池中的白蓮,如今才移根在 瑤池 里來(lái)了!”參見(jiàn)“ 移植 ”。
入禁
進(jìn)入禁止的場(chǎng)所?!俄n非子·內(nèi)儲(chǔ)說(shuō)上》:“ 仲尼 乃下令曰:‘不救火者,比降北之罪;逐獸者,比入禁之罪?!?/p>
曹勛名句,宮詞三十三首名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考