自應(yīng)才大難為用,無(wú)奈詩(shī)窮益有名
出自宋代卷剛中《和友人書(shū)懷》:
君似冰壺透里清,豈容隨眾話鋤耕。
自應(yīng)才大難為用,無(wú)奈詩(shī)窮益有名。
禍此遺民緣俗吏,扶回興叢賴書(shū)生。
欲煩盡挽天河水,一洗當(dāng)年海上盟。
注釋參考
難為
難為 (nánwei) 使人為難 embarrass 她不會(huì)喝酒,你就別難為她了 施加壓力 press 她會(huì)唱歌卻不唱,就得難為她唱 用于感謝別人代自己做事的客套話 be very kind of you 難為你給我提一桶水來(lái)無(wú)奈
無(wú)奈 (wúnài) 沒(méi)有別的辦法 have no choice;cannot help but 無(wú)奈反對(duì)意見(jiàn)太多,只得取消會(huì)議 表示“惋惜”的轉(zhuǎn)折 however;but詩(shī)窮
指文人遭際坎坷,生活貧困。 宋 方岳 《次韻鄭僉判》之二:“詩(shī)窮不易辦亭材,只恁荒寒處處苔?!?清 黃景仁 《春暮呈容甫》詩(shī):“先生吟太苦,終日閉荊關(guān)。我亦詩(shī)窮者,邀君數(shù)往還?!?/p>
有名
有名 (yǒumíng) 出名;名字為大家所知 well-known;famous;celebrated 有名的科學(xué)家卷剛中名句,和友人書(shū)懷名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考



















