弾み
羅馬音【hazumi】
假名【はずみ】
漢語翻譯
（1）〔はずむこと〕彈力,彈性.
【名】
彈力;
彈性;
興頭;
勁頭;
(偶然的)機會
- この球は弾みが悪い／這球彈性不好.
- 仕事にますます弾みがついてきた／工作越來越起勁了.
- 弾みがついてどんどん得點した／因為打得起勁連續(xù)得分.
- ちょっとした弾みで／由于偶然的機會.
- ものの弾みで／迫于當時的形勢.
- どうした弾みかドアがあかなくなった／不知為什么,門開不開了.
- どういう弾みかそうなってしまった／不知什么緣故,一下子落得這樣.
- 滑った弾みに足をくじいた／要滑倒的瞬間挫了腳.
【名】
彈力;
彈性;
興頭;
勁頭;
(偶然的)機會
0
糾錯
