頂く
羅馬音【itadaku】
假名【いただく】
漢語(yǔ)翻譯
（1）〔頭にのせる〕頂,戴,頂在頭上;
頂在上面.
要.
喝;
抽.
頂在上面.
- 初雪を頂く北アルプスの峰々／初雪罩頂?shù)谋卑柋八笲'峰群.
- かしらに霜を頂く／滿(mǎn)頭白發(fā).
- 星を頂いて帰る／披星戴月而歸.
- 共に天を頂かず／不共戴天.
- A氏を會(huì)長(zhǎng)に頂く／推選A先生為會(huì)長(zhǎng).
要.
- けっこうなものを頂きました／蒙您賞給很好的東西.
- ご返事を頂きたい／請(qǐng)賜回音.
喝;
抽.
- 酒もたばこも頂きません／不喝酒不吸煙.
- 十分頂きました／吃得很飽了.
- おさきに頂きました／偏您了,吃過(guò)了.
- 今晩おいでいただきたい／今天晚上請(qǐng)來(lái)一趟.
- 窓をあけていただけませんか／請(qǐng)打開(kāi)窗戶(hù).
- そうしていただければありがたい／若能那樣可謝謝了.
0
糾錯(cuò)
日漢推薦
