言葉
羅馬音【kotoba】
假名【ことば】
漢語(yǔ)翻譯
（1）話;
語(yǔ)言;
［話すときに用いる］言詞.“語(yǔ)言”は通常,口語(yǔ)と書(shū)面語(yǔ)を総稱していうが,“文字”と対比させていうときは話しことばをさす.
【名】
語(yǔ)言;
言詞;
說(shuō)法;
措詞;
會(huì)話;
對(duì)白
[ 言葉;
辭;
詞 ]
語(yǔ)言;
［話すときに用いる］言詞.“語(yǔ)言”は通常,口語(yǔ)と書(shū)面語(yǔ)を総稱していうが,“文字”と対比させていうときは話しことばをさす.
- 話し言葉／口語(yǔ);
白話. - 書(shū)き言葉／書(shū)面語(yǔ);
文章語(yǔ). - 田舎言葉／鄉(xiāng)音;
土話. - 甘い言葉／甜言蜜語(yǔ).
- 婉曲な言葉／婉言.
- 誓いの言葉／誓言.
- めでたい言葉／吉利話;
吉祥話. - 祝いの言葉／祝詞.
- 言葉數(shù)の多い人／話多的人;
愛(ài)說(shuō)話的人;
饒舌的人. - 言葉數(shù)の少ない人／話少的人;
沉默寡言的人. - 返す言葉がない／無(wú)言答對(duì);
無(wú)話可答. - 驚いて言葉が出ない／嚇得說(shuō)不出話.
- お互いに言葉が通じない／彼此語(yǔ)言不通.
- 言葉が身にしみる／語(yǔ)重心長(zhǎng),感人肺腑.
- 言葉をさしはさむ／插話.
- 言葉がのどにつかえて出てこなかった／言哽于喉.
- 言葉で言い表せない／用語(yǔ)言表達(dá)不出來(lái).
【名】
語(yǔ)言;
言詞;
說(shuō)法;
措詞;
會(huì)話;
對(duì)白
[ 言葉;
辭;
詞 ]
0
糾錯(cuò)
日漢推薦
