根こそぎ
羅馬音【nekosogi】
假名【ねこそぎ】
漢語翻譯
［すべて］全部;
［きれいさっぱり］干凈地;
［ひとつのこらず］一點(diǎn)不留地.
【副】
全部;
一點(diǎn)不留地(同すっかり)
［きれいさっぱり］干凈地;
［ひとつのこらず］一點(diǎn)不留地.
- 根こそぎにする／根除;
根絕. - 根こそぎ持っていく／全部拿走.
- 身代を根こそぎなくした／把財(cái)產(chǎn)全花光了.
- 根こそぎ一掃された／全部一掃而光;
從根本上消除了. - 根こそぎに害蟲を退治する／徹底消滅害蟲.
【副】
全部;
一點(diǎn)不留地(同すっかり)
0
糾錯
