觀大散關(guān)圖有感
二十抱此志,五十猶臞儒。
大散陳倉(cāng)間,山川郁盤紆,勁氣鍾義士,可與共壯圖。
坡陀咸陽(yáng)城,秦漢之故都,王氣浮夕靄,宮室生春蕪。
安得從王師,汛掃迎皇輿?黃河與函谷,四海通舟車。
士馬發(fā)燕趙,布帛來(lái)青徐。
先當(dāng)營(yíng)七廟,次第畫九衢。
偏師縛可汗,傾都觀受俘。
上壽大安宮,復(fù)如正觀初。
丈夫畢此愿,死與螻螘殊。
志大浩無(wú)期,醉膽空滿軀。
翻譯和注釋
譯文
飛身上馬前去奮擊猖狂的胡虜,下得馬來(lái)又忙草擬軍中的文書。
關(guān)十歲時(shí)就有這樣的雄心大志,五十歲了不料還是個(gè)瘦弱窮儒!
大散關(guān)和陳倉(cāng)間有壯麗的山川,河流彎曲盤旋呵山上草木扶疏。
義士身上凝聚一股剛勁的氣概,可同他們一地去實(shí)現(xiàn)偉業(yè)宏圖。
咸陽(yáng)古城周圍的地勢(shì)高低地伏,這一帶曾經(jīng)是秦漢兩漢的故都。
如今帝王氣象混雜在霧靄之中,從前的宮室滿是一片;草荒蕪。
怎樣才能跟隨著王師出征北伐,掃清道路好迎接君王回到故土?
函谷關(guān)和黃河一帶成了太平地,四面八方車船往來(lái)暢通無(wú)攔阻。
士兵良馬從燕趙地區(qū)挑選而來(lái),布綢是打青州徐州運(yùn)來(lái)的貨物。
重建京城先要營(yíng)造君王的祖廟,再依次來(lái)修筑四面八方的街路。
派遣的一支隊(duì)伍捉住了金國(guó)國(guó)主,觀看受降儀式京里人傾城而出。
宮廷里舉杯南酒慶賀北伐勝利,要把貞觀間繁盛景象重新恢復(fù)。
大丈夫哪天能夠?qū)崿F(xiàn)這個(gè)心愿,便是死了一生也就沒(méi)白白虛度。
志向遠(yuǎn)大要實(shí)現(xiàn)卻是渺茫無(wú)期,醉酒后一身是膽也是空無(wú)用處!
注釋
大散關(guān)圖:指大散關(guān)作戰(zhàn)的地圖。大散關(guān)在今陜西寶雞西南,為宋、金相持之地。
狂胡:指金人。
癯(qú)儒:瘦弱書生。癯,瘦。
陳倉(cāng):古地名,在今陜西寶雞。
郁:樹(shù)木茂密。
盤紆:盤曲迂回。
鐘:專注;凝聚。
圖:謀劃。
坡陁(tuó):險(xiǎn)阻不平的樣子。
王氣:王者之氣,即王朝的氣運(yùn)。
夕靄:黃昏的煙霧。
;蕪:;天的雜草。
王師:指南宋軍隊(duì)。
汛掃:清除。
皇輿:皇帝的車駕。輿,車。
函谷:關(guān)名,在今河南靈寶。
燕趙:戰(zhàn)國(guó)時(shí)國(guó)名,均在黃河以北,故可代指北方。
青徐:古州名,青州和徐州均以產(chǎn)綾絹著稱。
營(yíng):建造。
七廟:古代禮制,天子有七個(gè)祖廟。
九衢(qú):泛指四通八達(dá)的道路。
偏師:指全軍的一部分,以別于主力。
可汗:這里指金主。
傾都:城中所有居民。
上壽:獻(xiàn)酒祝壽。
大安宮:唐代宮殿名,此處借指宋宮。
正觀:即貞觀,唐太宗年號(hào)(627-649),為唐朝的強(qiáng)盛時(shí)期。
畢:完成。
殊:不同。
期:限度。
觀大散關(guān)圖有感問(wèn)答
問(wèn):《觀大散關(guān)圖有感》的作者是誰(shuí)?
答:觀大散關(guān)圖有感的作者是陸游
問(wèn):觀大散關(guān)圖有感是哪個(gè)朝代的詩(shī)文?
答:觀大散關(guān)圖有感是宋代的作品
問(wèn):上馬擊狂胡,下馬草軍書 出自哪首詩(shī)文,作者是誰(shuí)?
答:上馬擊狂胡,下馬草軍書 出自 宋代陸游的《觀大散關(guān)圖有感》
問(wèn):上馬擊狂胡,下馬草軍書 的下一句是什么?
答:上馬擊狂胡,下馬草軍書 的下一句是 二十抱此志,五十猶臞儒。
問(wèn):出自陸游的名句有哪些?
答:陸游名句大全
觀大散關(guān)圖有感賞析
乾道九年(1173)十月,陸游攝知嘉州,看了宋與金交界的要塞地圖——大散關(guān)圖后作下此詩(shī)。嘉州是唐代著名邊塞詩(shī)人岑參當(dāng)過(guò)刺史的地方。岑參詩(shī)中強(qiáng)烈的愛(ài)國(guó)主義精神使陸游深受感染。
- 寄革露傳祖宣老二首鐵塔亭亭石逕斜,參差樓殿倚青霞。秋江曾試中{左氵右霝}水,春焙仍分北苑芽。隱幾飛帆過(guò)別浦,翻經(jīng)孤雁起寒沙。禪龕坐隔幾千里,想見(jiàn)煙云亂雨花。
- 曲江春草花落江堤蔟暖煙,雨余草色遠(yuǎn)相連。香輪莫輾青青破,留與愁人一醉眠。
- 立春日殘冬初曦巧弄頻,輕澌片片動(dòng)游鱗。土牛不報(bào)窮居暖,星鳥非司退士春。門帖廢忘梅柳句,鄉(xiāng)儺倚閣鼓鼙人。愁多酒淺知何那,太息年光草草新。
- 鴛鴦湖棹歌 之二十七鶴湖東去水茫茫,一面風(fēng)涇接魏塘??慈∷山挤粒|魚切玉勸郎嘗。
- 滿朝歡憶得延州,舊曾相見(jiàn),東城近東下住。被若著意引歸家,放十分、以上抬舉。小樣羅衫,淡紅拂過(guò),風(fēng)流萬(wàn)般做處。怕伊驀地憶人時(shí),夢(mèng)中來(lái)、不要迷路。
- 司空贈(zèng)太傅康國(guó)韓公挽辭五首文物衣冠萃一門,如公終始見(jiàn)輿言。三登慶歷三人第,四入熙寧四輔尊。繼世拜封前及后,并時(shí)當(dāng)政弟連昆。漢袁楊與唐蕭杜,更有清風(fēng)在裔孫。
- 曾宏甫分餉洞庭柑黃柑送似得嘗新,坐我松江震澤濱。想見(jiàn)霜林三百顆,夢(mèng)成羅帕一雙珍。流泉噴霧真宜酒,帶葉連枝絕可人。莫向君家樊素口,瓠犀微齼遠(yuǎn)山顰。
- 丁未春日瓶中梅殊未開(kāi)二首暖合無(wú)人到,寒枝為我橫。情鐘吹蕊破,靜極覺(jué)香生。老去魂休斷,春來(lái)眼且明。逃禪時(shí)索笑,百匝傍窗行。
- 【正宮】貨郎兒靜悄悄幽庭小院,近花圃相連著翠軒,仕女王孫戲秋千。板沖開(kāi)紅杏火,裙拂散綠楊煙?! 久摬忌馈恳?jiàn)金蓮緊間金蓮,胸前緊貼胸前。香肩齊并玉肩,寶釧壓著金釧?! 咀硖健磕莾蓚€(gè)云游在半天,恰便似平地上登仙。晚來(lái)無(wú)力攬紅綿,下秋千困倦。慢騰騰倚定花枝顫,汗漫漫濕透芙蓉面;金釵不整鬢云偏,吁吁氣喘?! 矩浝缮贰康惯〈荷雷隽_扇扌扇。
- 夜泊灣舟大風(fēng)雨,未至衡州一百二十里阿香攪客眠,夜半驅(qū)疾雷。空水受奇響,如從船底來(lái)。嘈嘈雨窗鬧,軋軋風(fēng)柁開(kāi)。睡魔走辟易,耳界愁喧豗。有頃飄驟過(guò),灘聲獨(dú)鳴哀。燈婢燭囊衣,篙師理檣桅。煩擾到明發(fā),村雞亦喈喈。
- 驛塵紅,荔枝風(fēng),吹斷繁華一夢(mèng)空——— 王惲【正宮】雙鴛鴦_樂(lè)府合歡曲
- 嵐?jié)衲铣钏?,此中因得謝塵寰。——— 齊己寄居道林寺作
- 倉(cāng)茫失收紅日暮,偷郎不惜持將去——— 邵定脫卻布袴
- 盡將沽酒飲,酩酊步行歸。——— 白居易晚春沽酒
- 映簾櫳、清陰障日,坐來(lái)無(wú)暑。——— 陳亮賀新郎
- 流水獨(dú)吟花逕,好山重約云門——— 林景熙六言
- 天女不生凡意想,月娥偏尚澹梳妝——— 張道洽梅花七律
- 泉流疏已清——— 謝朓齊雩祭歌 黃帝 三
- 官事既閑春亦早,玉梅初綻兩三枝——— 張嵲十二月二十一日贈(zèng)沃令
- 人人盡道堪圖畫,枉遣山翁醉習(xí)池——— 羅鄴鳳州北樓